The Washington Post Times Herald; Feb 8, 1960;

 

Reds Remove

Doyle's Books

From Exhibit

 

Reuters

 

 

LONDON, Feb. 7 — Soviet authorities have withdrawn about 50 volumes, including works by Sir Arthur Conan Doyle, creator of Sherlock Holmes, from an exhibition of Russian books here alter Being warned that they were protected by copyright, it was slated today.

Adrian Conan Doyle, the British author's son, failed last year in a bid to get Soviet publishing houses to pay royalties on their publications of works by his father.

I. G. Vladikin. head of a delegation running the exhibition, said today the withdrawal had been made "to preserve goodwill."

Russia is not a signatory of any of the international copyright conventions.

"Вашингтон Пост"; 8 февраля 1960;

 

Красные убирают

книги Дойля

с выставки

 

Агентство Рейтер

 

ЛОНДОН, 7 фев. — Советские власти собираются убрать приблизительно 50 томов книг, включая работы сэра Артура Конан Дойля, создателя Шерлока Холмса, с выставки российских книг, после предупреждения о том, что эти книги защищены авторским правом. Это было намечено на сегодня.

Адриан Конан Дойль, сын британского писателя, потерпел неудачу в прошлом году* в попытке заставить советские издательства платить лицензионные платежи за публикации работ его отца.

И.Г. Владыкин, глава делегации и управляющий выставкой, сказал сегодня, что "...книги убраны, чтобы сохранить добрые отношения".

Россия до сих пор не подписала ни одного из международных соглашений по авторскому праву.