Последнее обновление 28.01.2019

 

ДЕТИ Артура Конан Дойля,

и их литературные произведения

(ACD's children & their writings)

Mary Louisa CONAN DOYLE

(1889-1976)

 

Родилась 28 января 1889 г. в "1 Bush Villas", Southsea, Hampshire.

В 9 лет написала рассказ "A Visit to Heven", который АКД издал в Хайндхеде тиражом в 200 экз. с сохранением всех грамматических ошибок.

Умерла 12 июня 1976 г. в Hampshire.

 

A Visit to Heven, (ss) Hindhead, 1899, 20pp, pb;

Adrian CONAN DOYLE

(1910-1970) 

 

Полное имя: Adrian Malcolm Conan Doyle

 

Родился 19 ноября 1910 г. в поместье Уиндлшем, Кроуборо, Сассекс (Windlesham, Crowborough, Sussex).

Младший сын сэра Артура Конан Дойля.

Учился в частной школе Хукстед (Hookstead) в Кроуборо. Любил путешествовать. С 1920 по 1929 год он побывал в Африке, Австралии, Новой Зеландии, США и Канаде (2 раза). Каждый раз сопровождал свою семью во время лекционных туров отца о спиритизме.

С 1929 года Адриан и его брат Денис начали интересоваться гоночными автомобилями. Он водил Anzani Frazer-Nash (The Slug) и получил несколько трофеев.

Организатор и участник глубоководных морских биологических экспедиций для женевского Музея естественной истории.

23 мая 1938 г. женился на Анне Шарлотте Андерсен (1910/11-23.01.1991).

В 1944 году Адриан служил на флоте с 12 марта по 25 апреля, а затем был освобождён от службы по здоровью.

Джон Диксон Карр убедил Адриана продлить литературную жизнь Шерлока Холмса, описав те случаи из его практики, которые лишь мельком упоминались в произведениях отца, но не описанных им самим (см. в скобках). Эти рассказы были написаны в 1952 и 1953 годах, но опубликованы в книге "Подвиги Шерлока Холмса" (The Exploits of Sherlock Holmes) только в 1954 г.

Будучи многолетним куратором архива отца и обладателем прав на его произведения, в 1958 году Адриан предпринял неудачную попытку отсудить гонорары за изданные в СССР книги Артура Конан Дойля.

В 1965 году Адриан с женой переехали в Швейцарию в замок Люсанс.

В 1966 году Адриан основал Фонд и музей сэра Артура Конан Дойла в своём замке.

Записано видео-интервью Адриана Конан Дойля в Люсанском замке (Interview Adrian Conan Doyle at the Lucens Castle) 8 апреля 1969 г.

Умер 3 июня 1970 г. в Женеве (Geneva, Switzerland).

 

NY: Random House, 2 Mar 1954,

xii+338pp, hc with dust jacket

by Jules Gotlieb;

designed and illustrated by Jerome Kühl;

New stories by

Adrian Conan Doyle

John Dickson Carr

The Exploits of Sherlock Holmes

reprinted in 1962, (Murray's Overseas Library);

As by "The New Exploits of Sherlock Holmes" NY: Ace Books, 1954,

320pp, pb cover by Verne Tossey;

London: John Murray, Jun 1954,

x+313pp, hc with

dust jacket by D. L. Mays,

ill. by Adolf Hallman;

Авторские сборники

Рассказы:

ВОСКОВЫЕ ИГРОКИ, р [The Adventure of the Wax Gamblers (with John Dickson Carr), (ss)

Colliers, vol. 131, No. 25, 20 Jun 1953, p46-48, 50-53, ill. R. Fawcett]

(из р-за «Скандал в Богемии»: ...Я не раз извлекал из этого пользу, например, в дарлингтоновском скандале и в деле с Арнсвортским замком.)

Collections: The Exploits of Sherlock Holmes;

ДВЕ ЖЕНЩИНЫ, р [The Adventure of the Two Women, (ss) Colliers, vol. 132, No. 7, 4 Sep 1953, p50-51, 53-55, 58-59, ill. R. Fawcett]

(из рм «Собака Баскервилей»: Дело о шантаже, вероятно, поглощает все силы Холмса. Но последние события, безусловно, привлекут его внимание и снова пробудят в нём интерес к нашему расследованию.)

Collections: The Exploits of Sherlock Holmes;

ДЕПФОРДСКИЙ УЖАС см. УЖАС В ДЕПТФОРДЕ

 

ЗАГАДКА В ХАЙГЕЙТЕ, р [The Adventure of the Highgate Miracle (with John Dickson Carr), (ss) Colliers, vol. 131, No. 23, 6 Jun 1953, p54-56, 58-61, ill. R. Fawcett]

(из р-за «Загадка Торского моста»: И среди неких незаконченных историй – история мистера Джеймса Филлимора, который, вернувшись в дом за оставленным зонтиком, не появился больше в этом мире…)

Collections: The Exploits of Sherlock Holmes;

ЗАГАДКА РУБИНА "АББАС" см. РУБИН "АБАС"

ЗАПЕРТАЯ КОМНАТА см. ТАЙНА ЗАКРЫТОЙ КОМНАТЫ

ЗОЛОТОЙ ОХОТНИК см. СЛУЧАЙ С ЗОЛОТЫМИ ЧАСАМИ

 

ИСТИННЫЙ КОНАН ДОЙЛ, статья

 

КРАСНАЯ ВДОВА см. "РЫЖАЯ ВДОВУШКА"

 

ПРЕСТУПЛЕНИЕ В ФАУЛКС РАСЕ, р [The Adventure of the Foulkes Rath, (ss) Colliers, vol. 131, No. 26, 27 Jun 1953, p26-31, ill. R. Fawcett]

(из р-за «Пенсне в золотой оправе»: К этому году относится и трагедия в Эдлтоне.)

Collections: The Exploits of Sherlock Holmes;

ПРИКЛЮЧЕНИЕ В КАМБЕРУЭЛЛЕ см. СЛУЧАЙ С ЗОЛОТЫМИ ЧАСАМИ

ПРИКЛЮЧЕНИЕ С ВОСКОВЫМИ ИГРОКАМИ см. ВОСКОВЫЕ ИГРОКИ

ПРИКЛЮЧЕНИЕ С ДВУМЯ ЖЕНЩИНАМИ см. ДВЕ ЖЕНЩИНЫ

ПРИКЛЮЧЕНИЕ С ЗАКРЫТОЙ КОМНАТОЙ см. ТАЙНА ЗАКРЫТОЙ КОМНАТЫ

ПРИКЛЮЧЕНИЕ С РУБИНОМ "АББАС" см. РУБИН "АБАС"

РУБИН "АБАС", р [The Adventure of the Abbas Ruby, (ss) Colliers, 21 Aug 1953, vol. 132, No. 6, p78-83, ill. R. Fawcett]

(из рм «Собака Баскервилей»: После… нашей поездки в Девоншир Холмс был занят двумя делами крайней важности… известный карточный скандал в Нонпарель-клубе… и дело несчастной мадам Монтпенсьер.)

Collections: The Exploits of Sherlock Holmes;

РЫЖАЯ ВДОВА см. "РЫЖАЯ ВДОВУШКА"

 

"РЫЖАЯ ВДОВУШКА", р [The Adventure of the Red Widow (The Adventure of Arnsworth Castle), (nv) Colliers, vol. 132, No. 9, 2 Oct 1953, p106-111, ill. R. Fawcett]

(из р-за «Скандал в Богемии»: Я не раз извлекал из этого пользу, например, в дарлингтоновском скандале и в деле с Арнсвортским замком.)

Collections: The Exploits of Sherlock Holmes;

СЕМЬ КАМИННЫХ ЧАСОВ см. СЕМЬ ЦИФЕРБЛАТОВ

СЕМЬ СТЕННЫХ ЧАСОВ см. СЕМЬ ЦИФЕРБЛАТОВ

 

СЕМЬ ЦИФЕРБЛАТОВ, р [The Adventure of the Seven Clocks (with John Dickson Carr), (ss) Life, vol. 33, No. 26, 29 Dec 1952, p54-61,  ill. A. Hallman (8)]

(из р-за «Скандал в Богемии»: ...Время от времени до меня доходили смутные слухи о его делах: о том, что его вызывали в Одессу в связи с убийством Трепова)

Collections: The Exploits of Sherlock Holmes;

СЛУЧАЙ В ДЕПФОРДЕ см. УЖАС В ДЕПТФОРДЕ

 

СЛУЧАЙ С ЗОЛОТЫМИ ЧАСАМИ, р [The Adventure of the Gold Hunter (with John Dickson Carr), (ss) Colliers, vol. 131, No. 22, 30 May 1953, p26-28, 30, 32-33, ill. R. Fawcett]

(из р-за «Пять апельсиновых зёрнышек»: Под 1887 годом значится длинный список более или менее интересных дел. Все они записаны мною. Среди них: Камберуэллское дело об отравлении.)

Collections: The Exploits of Sherlock Holmes;

ТАЙНА ВОСКОВЫХ КАРТЁЖНИКОВ см. ВОСКОВЫЕ ИГРОКИ

ТАЙНА ДЕПТФОРДСКОГО ЧУДОВИЩА см. УЖАС В ДЕПТФОРДЕ

 

ТАЙНА ЗАКРЫТОЙ КОМНАТЫ, р [The Adventure of the Sealed Room (with John Dickson Carr), (ss) Colliers, vol. 131, No. 24, 13 Jun 1953, p60-65, ill. R. Fawcett (1)]

(из р-за «Палец инженера»: Были только два дела, которые попали к Холмсу через меня, – это случай с большим пальцем мистера Хатли и история сумасшествия полковника Уорбуртона.)

Collections: The Exploits of Sherlock Holmes;

ТАЙНА ЗАПЕРТОЙ КОМНАТЫ см. ТАЙНА ЗАКРЫТОЙ КОМНАТЫ

ТАЙНА ЗОЛОТЫХ ЧАСОВ см. СЛУЧАЙ С ЗОЛОТЫМИ ЧАСАМИ

ТАЙНА СЕМИ ЦИФЕРБЛАТОВ см. СЕМЬ ЦИФЕРБЛАТОВ

УБИЙСТВО В ФОУЛКС-РЭТЕ см. ПРЕСТУПЛЕНИЕ В ФАУЛКС РАСЕ

УБИЙСТВО СКВАЙРА см. ПРЕСТУПЛЕНИЕ В ФАУЛКС РАСЕ

 

УЖАС В ДЕПТФОРДЕ, р [The Adventure of the Deptford Horror (The Case of the Deptford Horror) (The Deptford Horror), (ss) Colliers, vol. 132, No. 8, 18 Sep 1953, p44-46, 48, 50-51, 54, ill. R. Fawcett]

(из р-за «Чёрный Питер»: В достопамятном девяносто третьем году его внимание было занято целой серией невероятных дел, начиная с… внезапной смерти кардинала Тоски и кончая арестом Уилсона, известного дрессировщика канареек, это последнее дело смыло пятно с лондонского Ист-Энда.)

Collections: The Exploits of Sherlock Holmes;

УСАДЬБА В ФОУЛКС РАТ см. ПРЕСТУПЛЕНИЕ В ФАУЛКС РАСЕ

УСАДЬБА "ФОЛКС РАС" см. ПРЕСТУПЛЕНИЕ В ФАУЛКС РАСЕ

ХАЙГЕТСКОЕ ЧУДО см. ЗАГАДКА В ХАЙГЕЙТЕ

 

ЧЁРНЫЕ АНГЕЛЫ, р[The Adventure of the Demon Angeles (The Adventure of the Dark Angeles), (ss) Colliers, vol. 132, No. 5, 7 Aug 1953, p70-72, 74-76, ill. R. Fawcett]

(из р-за «Случай в интернате»: Я вспомнил об этом случае, разбирая документы Фаррерсов.)

Collections: The Exploits of Sherlock Holmes;

 

ЧЁРНЫЙ БАРОНЕТ, р[The Adventure of the Black Baronet (with John Dickson Carr), (ss) Colliers, vol. 131, No. 21, 23 May 1953, p19-21, 54, 56-59, ill. R. Fawcett]

(из рм «Собака Баскервилей»: После… нашей поездки в Девоншир Холмс был занят двумя делами крайней важности… известный карточный скандал в Нонпарель-клубе… и дело несчастной мадам Монтпенсьер.)

Collections: The Exploits of Sherlock Holmes;

Остальное у Адриана Конан Дойля

  • Conversation, (ss) The Cornhill Magazine (London), Sep 1935, p299-301

  • Shark's Tooth, The Evening News, 24 Jul 1939

  • Conan Doyle Was Sherlock Holmes, (ar) John O'London's Weekly, 5 Nov 1943

  • Sherlock Holmes's Identity (letter in The Times, 28 october 1943)

  • The True Conan Doyle (essay) London: John Murray, Oct 1945, 24pp, pb

  • Heaven Has Claws, (ar) London: John Murray, 29 Sep 1952, 204pp, hc; NY: Random House, 245pp, 6 Jan 1953;

  • The Lover of the Coral Glades, (ss) Playboy, vol. 3, no. 11, Nov 1956

  • The Pearl of Dying Boys’ Reef (The Stranger from Dying Boys’ Reef), (ss) The Saint Detective Magazine, Aug 1958

  • Sir Arthur Conan Doyle Centenary 1859-1959, (essay) London: John Murray, 1959, 135pp (& Pierre Nordon)

  • Tales of Love and Hate (Истории любви и ненависти), (coll) London: John Murray, Dec 1960, 190pp, hc with dust jacket (19x13 cm) ("To Delphine, from all the villains in this book, including the one who wrote it, Adrian") (Quai Turrettini, Genève. December, 1963. My dear Nina. Thanks for the efforts of all there good people, it seems that at long last all misunderstandings may be cleared up. Let us hope so. So far as business is concerned, the welfare of the Estate is of equal importance to you, Jean and myself, for our interests are identical. I send you herewith a little book of mine which is dedicated to beloved Denis. Yours Adrian)

    1. The Woman Who Slew, p9-25

    2. Black Hyde, p26-48

    3. Lady's Moresby Secret, p49-69 (ss) Britannia and Eve, 1 Jan 1937 (ill. by Albert Bailey)

    4. A Tooth for a Tooth, p70-79

    5. The Red Swallowtail, p80-93

    6. The Lover of the Coral Glades, p94-102

    7. The Gunman of Corpus Christi, p103-124

    8. Jungle Lore, p125-148

    9. The Pearl of Dying Boys’ Reef, p149-166

    10. Johnny Death, p167-189

  • Man Eater, (pi) Adventure, Oct 1961

  • The Sharks of Bir Ali, (ar) Adventure, Dec 1962

  • Lone Dhow: Hunting the Tiger Shark, (ar) London: John Murray Publishers Ltd; Dec 1963, 174pp, hc; fragment in: Argosy, Sep 1963, pp48-57

Авторские сборники:

1996 - Адриан Конан Дойл, Дж. Д. Карр. ШЕРЛОК ХОЛМС... ВОЗВРАЩАЕТСЯ - М.: ТОО "Природа и Человек", 236(2) стр.

(ISBN 5-88808-003-9) (худ. В. П. Першков)

(подп. к печ. 10.03.1996) (т. 10 000) (мягкая обл., ф-т 84x1081/32-130x200)

Неудавшаяся месть Конан-Дойла, с.3-4

2012 - НЕИЗВЕСТНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШЕРЛОКА ХОЛМСА - М.: Астрель, Полиграфиздат, 317(3) стр. (то же, в , т. 4000)

(ф-т 84x1081/32-130x200)

Без серии: (ISBN 978-5-271-40701-7; 978-5-4215-3051-0) (т. 10 000) (подп. в печ. 12.12.2011)

(диз. обл. "ЗАО Мир Книги Ритейл")

 

сер. «Детектив "У"» (ISBN 978-5-271-39584-0; 978-5-4215-3052-7) (т. 5000) (подп. в печ. 12.12.2011) (комп. диз. Г. Смирновой)

978-5-17-105371-0
Подробнее на livelib.ru:
https://www.livelib.ru/book/1002465031-neizvestnye-priklyucheniya-sherloka-holmsa-adrian-konan-dojl-dzhon-dikson-karr

сер. "Зарубежная классика", (ISBN 978-5-271-38248-2; 978-5-4215-3357-3) (т. 3000) (подп. в печ.7.02.2012) (комп. диз. Ж. Якушевой)

То же, 2017 М.: АСТ, Neoclassic (Чай, кофе и убийства) 318(2) стр. (ISBN 978-5-17-105371-0)

(т. 3000) (подп. в печ.10.07.2017)

(Компьютерный дизайн В. Воронина)

ISBN: 978-5-17-105371-0 Год издания: 2017 Издательство: АСТ, Neoclassic Серия: Чай, кофе и убийства
Подробнее на livelib.ru:
https://www.livelib.ru/book/1002465031-neizvestnye-priklyucheniya-sherloka-holmsa-adrian-konan-dojl-dzhon-dikson-karr

ISBN: 978-5-17-105371-0 Год издания: 2017 Издательство: АСТ, Neoclassic Серия: Чай, кофе и убийства
Подробнее на livelib.ru:
https://www.livelib.ru/book/1002465031-neizvestnye-priklyucheniya-sherloka-holmsa-adrian-konan-dojl-dzhon-dikson-karr

ISBN: 978-5-17-105371-0 Год издания: 2017 Издательство: АСТ, Neoclassic Серия: Чай, кофе и убийства
Подробнее на livelib.ru:
https://www.livelib.ru/book/1002465031-neizvestnye-priklyucheniya-sherloka-holmsa-adrian-konan-dojl-dzhon-dikson-karr

ISBN: 978-5-17-105371-0 Год издания: 2017 Издательство: АСТ, Neoclassic Серия: Чай, кофе и убийства
Подробнее на livelib.ru:
https://www.livelib.ru/book/1002465031-neizvestnye-priklyucheniya-sherloka-holmsa-adrian-konan-dojl-dzhon-dikson-karr ISBN: 978-5-17-105371-0 Год издания: 2017 Издательство: АСТ, Neoclassic Серия: Чай, кофе и убийства
Подробнее на livelib.ru:
https://www.livelib.ru/book/1002465031-neizvestnye-priklyucheniya-sherloka-holmsa-adrian-konan-dojl-dzhon-dikson-karr 978-5-17-105371-0
Подробнее на livelib.ru:
https://www.livelib.ru/book/1002465031-neizvestnye-priklyucheniya-sherloka-holmsa-adrian-konan-dojl-dzhon-dikson-karr

(Прим.: в книге авторство каждого рассказа не указано)

2019 - ПОДВИГИ ШЕРЛОКА ХОЛМСА - Тирасполь: Партизан (указан 1994 г.) (Библиотека приключений и научной фантастики), 792(4) стр.

(т. 100) (подп. в печ. 23.02.2019)

(вышел 07.05.2019) (ф-т 84x1081/32-130x200)

(прим. Обложка двух цветов из разных материалов: жёлтая — бумвинил, красная — ледерин)

2023 - ПОДВИГИ ШЕРЛОКА ХОЛМСА - 334(2) стр.

М.: ИД "Геопресс" (Великие детективы) (т. 100) (ф-т 60х901/16 - 145х215)

(вышел 17.08.2023) (илл. Р. Фосетта и А. Халлмана)

 

Антологии:

1985 - ЧЁРНЫЙ БАРОНЕТ - Нью-Йорк: Адвента, 209(1) стр.