James Hadley CHASE

 

НАЧАЛО (Home)

АЛФАВИТ (Alphabetic List)

 

THE SUCKER PUNCH

(as by Raymond Marshall)

(n.) London: Jarrolds Publishers, 22 Feb 1954, 192 pp, hc with dust jacket by Henry Fox;

 
(Из распахнутого окна хижины глазам Чеда открылись...) (Лари) (Молодому и не слишком работящему банковскому клерку Чеду Уинтерсу поручают ведение дел богатой клиентки, от прихотей которой уже шесть лет стонут все служащие банка. Чед становится шестнадцатым управляющим её делами и, уверенный, что знает, как прибирать женщин к рукам, решает смошенничать и обогатиться за её счёт. Первая встреча с клиенткой проходит успешно, но победу праздновать рано...)

  1. 1990 - Рига: Театральный фонд СТДЛ (Союз театральных деятелей Латвии), 284(4) стр. (Путь к богатству) (то же, мягкая обл.)

  2. 1991 - авт.сб. "Коварный удар" М.: Польско-сов. изд.-полигр. о-во "Орбита" Моск. фил., с.185-348, И. Коноплёва, С. Коноплёв (Коварный удар)

  3. 1992 - сс. "Джеймс Х. Чейз. Детективные романы в 28 тт.", т. 18, Баку: Концерн «Олимп» (БП, Детективы), с.3-193 (Путь к богатству)

  4. 1992 - авт.сб. "Ловушка для простака" М.: Интеграф сервис (Зар. ф-ка, Прикл. Детективы), с.3-158, А. Санин (Ловушка для простака)

  5. 1992 - сб. "Финт новичка" М.: Московский писатель, ТОО "ММП" (Новинки детектива), с., И. Митрофанова (Финт новичка)

  6. 1992 - сб. "Д. Х. Чейз, Р. Пратер, Р. Деминг" М.: Кругозор (Зарубежный детектив), с.,  (Удар новичка) (332 стр.)

  7. 1992 - сб. "Д. Х. Чейз. Ловушка для простака; Дж. Тэй. Дитя времени" М.: Панорама, с., А. Санин (Ловушка для простака) (284,[4] стр.) (формат 84х108/32) (ISBN 5-85220-371-8) (мягкая обл.)

  8. 1993 - авт.сб. "Выгодная сделка" М.: Пресса (Hot gun - Дымящийся пистолет), с.323-494, А. А. Санин (Ловушка для простака)

  9. 1993 - сс. "Д. Чейз в 32 тт.", т. 16Тбилиси: Мецниереба, с.141-260 (Путь к богатству)

  10. 1993 - сс. "Д. Чейз в 32 тт.", т. 16Тбилиси: Ганатлеба, с.141-260 (Путь к богатству)

  11. 1993 - сб. "Д. Х. Чейз" Рига: Орион (Зарубежный детектив, вып. 21), с.157-276 (Удар новичка)

  12. 1993 - сб. "Охота на фазана" Минск: БТПФ "Киноцентр" (Криминальный роман), с.147-278, А. Сашин (Удар новичка)

  13. 1993 - сс. "Джеймс Хэдли Чейз в 32 тт.", т. 14 (Удар новичка), Минск: Эридан (Фантакрим extra), с.3-172, М. Красневич (Удар новичка)

  14. 1993 - сс. "Д. Х. Чейз в 31 тт." т. 6, М.: Алабор, Скорина, с.273-462 (Путь к богатству)

  15. 1993 - сс. "Джеймс Хэдли Чейз в 31 тт.", т. 18, М.: Кубк-а, с.5-164 (Удар новичка)

  16. 1993 - авт.сб. "Удар новичка; Реквием убийце" Иваново: Предприятие "Классик", Экологический вестник (Неизвестный детектив; Вып. 1), с.3-164, (перевод с франц.) (335,[1] стр.) (худ. Б. Б ) (формат 84х108/32) (ISBN 040190-005-9) (т. 60 000)

  17. 1994 - сб. "Путь к богатству" М.: Verba (Bestseller), с.114-300, Илан Полоцк (Путь к богатству)

  18. 1994 - авт.сб. "Ухо к земле. Миссия в Венецию. Удар новичка" Кишинёв: Logos, с.279-412

  19. 1994 - М.: Васанта (Криминальный сюжет), 188(4) стр., (Ловушка для простака) (мягкая обл.) (ф-т 84х108/32) (ISBN 5-8448-0230-6)

  20. 1994 - сс. "Д. Х. Чейз в 8-ми тт.", т. 8 (Нескончаемый путь ненависти), Минск: Союз : Сергей Тарасевич, с., Н. Ярош (Нескончаемый путь ненависти) (т. 100 000) (ISBN 5-85442-045-7)

  21. 1995 - сс. "Джеймс Хэдли Чейз в 23 тт.", т. 22 (Путь к богатству), М.: Центрполиграф, с.251-430, И. Полоцк (Путь к богатству) (то же, 1997)

  22. 1996 - сс. "Д. Х. Чейз в 31 тт." т. 6, М.: Кубк-а, с. (Удар новичка)

  23. 1996 - сс. "Джеймс Хэдли Чейз", т. Почему выбрали меня? Удар новичка, Минск: Фирма "Литература", с.243-542, Н. Т. Чадович (Удар новичка) (мягкая обл.)

  24. 1997 - авт.сб. "Путь к богатству" М.: ТИО "Центрполиграф", ЭКСМО, с. (Путь к богатству)  (490,[2] стр.) (ISBN 5-218-00264-Х) (мягкая обл.)

  25. 1997 - авт.сб. "Джеймс Хэдли Чейз" М.: Фирма "Наташа", Литература, ТОО "Алгоритм" (БКД. Библиотека классического детектива), с.221-384, Б. Акимов (Ловушка для простака)

  26. 1997 - сс. "Джеймс Хедли Чейз в 19 тт.", т. За всё рассчитаюсь с тобой, Удар новичка, Никогда не знаешь, что ждать от женщины, Минск: Литература, с.295-574, Н. Краснослободский (Удар новичка) (то же, 1998)

  27. 1997 - сс. "Джеймс Хедли Чейз" т. Удар новичка, М.: Эксмо-пресс (Мастера детектива), с.5-226, М. Красневич (Удар новичка)

  28. 1998 - сс. "Дж. Х. Чейз в 30 тт.", т. 6, М.: Терра, с.5-162, Н. Краснослободский (Удар новичка)

  29. 1998 - авт.сб. "Удар новичка" М.: Вече (Классика мирового детектива), с.5-162, М. Красневич (Удар новичка) (ISBN 5-7838-0282-4)

  30. 1998 - М.: Вече, 251(5) стр., М. Красневич (Удар новичка) (ISBN 5-7838-0309-X) (мягкая обл.)

  31. 2001 - сс. "Джеймс Хедли Чейз" т. Удар новичка, М.: Эксмо-пресс (Мастера детектива), с.5-226, М. Красневич (Удар новичка)

  32. 2003 - сс. "Джеймс Хедли Чейз. Полное собр. соч.", т. 19 (Следов не оставлять), М.: Центрполиграф (Классика детектива), с.133-340, Илан Полоцк (Путь к богатству) (то же, 2009)

  33. 2004 - авт.сб. "Лабиринт смерти" М.: Вече (Классика мирового детектива), с.227-382, М. Красневич (Удар новичка)

  34. 2004 - сс. «Джеймс Хедли Чейз в 12 тт.», т. Путь к богатству, Ты своё получишь, Харьков: Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга" (Преступление по-американски), с., И. Полоцк (Путь к богатству) (то же, 2005)

  35. 2007 - сс. "Джеймс Хедли Чейз", т. Путь к богатству, М.: Центрполиграф (Мастер крутого детектива), 256 стр., Илан Полоцк (Путь к богатству) (мягкая обл.)

  36. 2008 - авт.сб. "Удар новичка" М.: Вече (Классика мирового детектива), с., М. Красневич (Удар новичка)

  37. 2011 - сс. "Джеймс Хедли Чейз в 30-ти тт.", т. 12 (Путь к богатству), с., Илан Полоцк (Путь к богатству)

  38. 2013 - сс. "Дж. Х. Чейз. Коллекция избранных романов", т. 4, М.: Центрполиграф, с.533-694, Илан Полоцк (Путь к богатству)

  39. 2013 - сс. "Джеймс Хедли Чейз", т. Путь к богатству, М.: Центрполиграф (Мастер крутого детектива), 256 стр., Илан Полоцк (Путь к богатству) (мягкая обл.)

  40. 2016 - авт.сб. "Путь к богатству" М.: Центрполиграф (ТОП 20), с.5-208, Илан Полоцк (Путь к богатству)

  41. 2019 - авт.сб. "Так устроен мир" М.: Иностранка, Азбука-Аттикус (Иностранная литература. Классика детектива), с.421-604, И. Митрофанова (Финт простака)

  42. 2019 - авт.сб. "Он своё получит" СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус (Звёзды классического детектива), с.5-204, И. Митрофанова (Финт простака) (мягкая обл.)