JESSEN, NIS
(Danmark, 1935)
Иллюстратор и художник Ниш Йессен родился в Дании 5 июля 1935 г. в семье, принадлежащей к нескольким поколениям художников и писателей. В настоящее время он живёт на датском острове Борнхольм (Bornholm) на Балтике, где у него своя студия с 1974 года. Он женат на филиппинский художнице Флериде (Flerida) и у них имеется дочь Марисоль (Marisol) и три внучки. Как художник, Ниш дебютировал в 1952 году, показав свои работы на выставке. Занимался скульптурой. Стал автором детективов и пары исторических книг об индейцах и о кофе. Открыл свою студию и галерею на Борнхольме в 1974 г., которая стала самой старой на острове. В шестьдесят лет Ниш наконец-то решил осуществить мечту всей своей жизни. Как поклонник Артура Конан Дойля Йенсен сделал полностью иллюстрированную версию шедевра Дойля "Этюд в багровых тонах". Он провел почти девять лет своей жизни, чтобы выполнить эту работу, которая может рассматриваться как сочетание классической иллюстрации и комической, и как графический роман. Это новое издание "Этюда в багровых тонах" появилось на свет в 2005 году в издательстве "Хакон Хольм". Роман издан на английском, а для коллекционеров есть несколько различных версий этого издания — в коробке и нумерованный с автографом художника. Более чем 600 ярких иллюстраций вдохнули новую жизнь в оригинальный текст. Большой формат: 25х35 см, 160 страниц текста и иллюстраций, напечатанных на качественной бумаге и переплетённых в полноцветный ламинированный твёрдый переплёт. Действие романа происходит в Лондоне в 1881 г., а также в штате мормонов Юте с 1847 по 1860 г. Ниш Йессен тщательно изучал и эпоху викторианской Англии и историю мормонских поселенцев в Новом Свете. В его планах было создать полноценную, реально проиллюстрированную работу, основанную на фактах из викторианской эпохи — оригинальных зданий, мест и т.д., наполненную оригинальной атмосферой. Ниш просиживал в музеях и библиотеках — Музей Метрополитен полиции в Лондоне, Историческое Общество штата Юта, а также беседы с мормонами, живущими в Дании, всё это способствовало его проекту. Прошло восемь лет напряжённой работы, чтобы создать всеобъемлющий мир этого романа. Изображено: около 1100 человек, множество зданий, транспортных средств того времени, а также около 80 лошадей. Когда Ниш Йессен видел, что ранние работы не дотягивали до того заданного им стандарта, чем более поздние, он переделал всё с самого начала до тех пор, пока не был удовлетворён полной гармонией всех изображений. Настоящие Шерлокианцы и Холмсоведы найдут очень интересные детали на рисунках. В 2007 году в качестве специальной почётной грамоты Йессен получил диплом за эту работу от датских литературных критиков: "Det Danske Kriminalakademi" (Датская криминальная академия). Ниш Йессен является членом Датского BSI (Датский Клуб "Шерлок Холмс").
Иллюстрации к произведениям А. Конан Дойля: |