АШКЕНАЗИ, Виктор Абрамович

(1940)

 nobeersorry@mail.ru

 

Литературный переводчик, редактор журнала «Иностранная литература».

Родился 11 февраля 1940 г. в Ленинграде.

Отец Абрам Абрамович Ашкенази (8.03.1895–20.02.1983) — композитор, мать — Ольга Лаврентьевна позже вышла замуж за композитора М.И. Чулаки (1908–1989), с которым Виктор жил вместе до смерти последнего.

Закончил театроведческий факультет ГИТИСа.

Работал в издательстве «Правда», где был составителем нескольких сборников.

Член Союза Писателей Москвы.

В. Ашкенази — один из учредителей ООО "Редакции журнала «Иностранная литература»" в марте 1992 г.

Переводил произведения А. Кристи, Дж.Б. Пристли, Г. Уэллса,  Дж. Б. Шоу, С. Моэма и др.

 

Переводы А. Конан Дойля: