|
БРИЛОВА,
Людмила Юрьевна
(1948)
Родилась 13 сентября 1948 г. в
Ленинграде.
Окончила Ленинградский
институт авиационного приборостроения, работала
инженером в НИИ.
Впервые попробовала
переводить в декабре 1991 г.
В 1993 году уволилась
из НИИ, с тех пор профессионально занимается
переводом.
С 2005 года состоит в
Союзе писателей СПб.
Переводит с английского, очень
редко с немецкого.
Любимые переводы — Ле Фаню
«Дом у кладбища»,
Краули «Маленький, большой»
и все переведённые ею сборники рассказов о
привидениях.
Составитель сборников
"Маленькое привидение", 2008;
"Готический рассказ", 2009;
"Торжество тьмы", 2010; |
