ДЕХТЕРЁВА, Нина Александровна

(1906-1994)

Сестра известного художника-иллюстратора Бориса Александровича Дехтерёва (1908-1993).

Переводила таких писателей как: О. Генри; Дж. Голсуорси; Дж.О. Кервуд; Дж.Ф. Купер; У. С. Моэм; М. Рид; М. Твен; М. Уиллсон; Г. Уэллс и др.

Переводы А. Конан Дойля:

• ВАМПИР В СУССЕКСЕ

• ЕГО ПРОЩАЛЬНЫЙ ПОКЛОН

• ЛИТЕРАТУРНАЯ МОЗАИКА

• НЕОБЫЧАЙНЫЙ ЭКСПЕРИМЕНТ В КАЙНПЛАТЦЕ

• ОТКРЫТИЕ РАФЛЗА ХОУ

• ТАЙНА ЗАМКА ГОРСОРП-ГРЭЙНДЖ

• ТРИ ГАРРИДЕБА

• ЧЕРТЕЖИ БРЮСА-ПАРТИНГТОНА

• ШКОЛЬНЫЙ УЧИТЕЛЬ (РАССКАЗ УЧИТЕЛЯ ЛАТИНСКОГО ЯЗЫКА)

Редакция переводов:

• МАРАКОТОВА БЕЗДНА (перевод Е. Толкачёва, с 1957 г.)

1932 - 3.05. родилась Н.Д. Дехтерёва (???)