РАСКУМАНДРИН, Вадим Игоревич

(1989 02/06/89)??

Поэт и переводчик поэзии. Окончил МИФИ, живет в Санкт-Петербурге. Переводил Киплинга, Конан Дойля, Хаусмена.

Переводы А. Конан Дойля:

• In Memoriam

• «А ну-ка, Смит!»

• Альпийская прогулка

• Возвращение «Эвридики»

• Воспоминание о крикетном матче

• Вслед за чиддингфолдскими гончими

• Вступление (к Песням дороги)

• Глядя назад

• Декабрьский снег

• До Атабаски

• Доброволец

• Дорожная песня

• Дочь Франклина

• Знамя прогресса

• Ипр

• Конец

• Кораблекрушение на озере Лох-Макгарри

• Моей леди

• Недогадливому критику

• Ночной патруль

• Орудия в Сассексе

• Отбытие

• Переход через Красное море

• Песня о луке

• Победоносный легион «Виктрикс»

• Повышение капрала Роберта Дика

• Притча

• Прощание

• Путешествие

• Рональду Россу

• Сознание и материя

• Старый охотник

• Те другие

• Товарищи

• Тревожное Рождество

• Тьма

• Утро охоты