|
|
|
ВОСХОДОВ, Василий Алексеевич
(1870-1932)
Переводчик с немецкого и английского. Родился в семье сельского учителя в 1870 г. в Рязани. Окончил Рязанскую духовную семинарию, а затем юридический факультет Киевского университета. В 1896 г. в Киеве обратил на себя внимание полиции сношениями с социал-демократами. В 1899 г. за участие в студенческих волнениях был исключён из Киевского универститета и удалён временно из Киева в Рязань, где состоял под негласным надзором полиции. В сентябре 1900 г. надзор был прекращён. В 1903 г. Восходов был привлечён к дознанию в Курске. Содержался под стражей с 25 ноября 1903 г. по 29 апреля 1904 г. в Курской тюрьме, а затем выслан под особый надзор полиции на родину, в Рязань. Обвинялся в том, что в ноябре 1903 г. предоставил убежище обвинявшемуся в "государственном преступлении" Константину Шиловскому в Курске и скрыл от властей его пребывание. В 1904 г. в Рязани принадлежал к немногочисленному кругу местных социал-демократов. В начале 1905 г. в Москве, по предложению Московского комитета большевиков, организовал финансово-техническую группу для собирания средств, отыскания квартир для партийных собраний, явок, хранения литературы и т. п. Вёл в этом направлении деятельную работу в течение 1905-06 г.г. Принимал постоянное участие в заседаниях литературно-лекторской группы при Московском комитете. Состоял помощником присяжного поверенного, а потом присяжным поверенным в Киеве, Москве, Рязани. Был адвокатом, членом коллегии защитников. Член РСДРП, большевик с 1902 г. Переводил произведения А. Шницлера, Б. Келлермана. После Октябрьской революции был первым организатором рязанских "Известий" и рязанской совпартшколы. С 1922 г. состоял в Московском отделении Всесоюзного общества старых большевиков (чл. билет № 196). Умер в Москве 9 октября 1932 г. Похоронен на Новодевичьем кладбище, уч.4, р.36, м.28.
Переводы А. Конан Дойля: |