ВОЗНЯКЕВИЧ, Дмитрий Владимирович
(1939)
Писатель, переводчик, член Союза писателей. Родился 18 марта 1939 г. После окончания школы служил в армии. Заочно окончил филологический факультет МГУ. Вёл внештатное сотрудничество с несколькими газетами, редакцией литературно-драматического вещания Всесоюзного радио. Работал дворником, грузчиком, сторожем. Художественным переводом занимается с 1970 года. Печатался в различных журналах. Перевёл произведения С. Беллоу; Р. Брэдбери; И. Во; Э. С. Гарднера; Г. Грина; Р. Киплинга; А. Миллера; С. Моэма; Дж. О'Хара; А. Рэнд; Р. Сильверберга; Р. Стаута; Р. Л. Стивенсона; П. Устинова; У. Фолкнера; Д. Хэммета; Р. Чандлера, Р. Макдональда, Дж. Х. Чейза и др. Написал книгу о М. Ю. Лермонтове "Первая ссылка" (М.: Мол. гвардия, 1988); Живёт в Москве.
Переводы А. Конан Дойля: |