(refrain
of the old Surrey ballad)
at "Sir Nigel",
Chapter III,
The Strand Magazine,
Vol. 30, Dec 1905, p 616;
-
(припев
старой суррейской баллады) -
переводчик
Е. А. Корнеева
-
1992 -
авт.сб. "Сэр Найджел. Белый отряд"
Л.: Лениздат,
с.33
-
1993 -
сс.
"Артур
Конан Дойл в 12-ти тт.", т. Сэр Найджел Лоринг, М.: Наташа, с.27
-
1995 -
сс.
"Артур
Конан Дойл в 13-ти тт.", т. Сэр Найджел Лоринг, М.: Наташа, с.30
-
1997 - сс.
"Артур
Конан Дойл в 14-ти тт.", т. 4, М.: Терра, Литература, Наташа, с.30
-
2005 - сс.
"Артур Конан Дойл
в 12-ти тт.", т. 4 (Белый отряд),
М.: РИПОЛ Классик, Престиж Книга, Литература, с.29
-
2007 - авт.сб.
"Сэр Найджел. Белый
отряд" М.: Эксмо, СПб.: Домино (Исторический
роман. Классика), с.
-
2008 -
сс. "Артур Конан
Дойл в 12-ти тт." т. 9 (Сэр Найджел
Лоринг)
М.: Мир книги: Литература, с.
-
2010 -
сс. "Сэр Артур Конан
Дойл в 20-ти+2 тт." т. 8 (Сэр Найджел Лоринг)
М.: Мир книги: Литература, с.
-
2010 - авт.сб.
"Белый отряд" М.:
Вече (Коллекция исторических романов), с.
-
2012 - авт.сб.
"Сэр Найджел Лоринг. Белый отряд"
М.: Вече (Коллекция исторических романов), с.
-
2013 - «Сэр Найджел»
М.:
«Издательство АЛЬФА-КНИГА»,
с.37
-
(припев
старой суррейской баллады) - переводчик
И. Гурова
-
1992 -
«Сэр Найджел»
М.: Детская
литература (Б-ка приключений и фантастики), с.35
-
1993 -
авт.сб.
"Долина Страха"
Таллинн, М.: АО "Скиф Алекс",
с.
-
2010 -
сс.
"Избранные сочинения",
т. Сэр
Найджел,
М.: Интрейд Корпорейшн, с.44
-
2010 -
«Сэр Найджел»
М.: АСТ, Астрель, Полиграфиздат (Зарубежная
классика), с.
-
2010 -
«Сэр Найджел»
М.: АСТ, Астрель, Полиграфиздат (Книга на все
времена), с.
-
2016 - авт.сб.
«Сэр Найджел, Белый отряд, Изгнанники» СПб.:
Азбука (Мир приключений), с.29
-
2019 - авт.сб.
«Сэр Найджел, Белый отряд»
М.: Иностранка, Азбука-Аттикус (Большие книги), с.
-
2020 -
«Сэр Найджел»
М.: Миллиорк (Библиотека приключений и научной
фантастики. Подарочное издание), с.43
-
(припев
полузабытой баллады) - переводчик
Н. Романов
|