Lot No. 249

(nv) Harper’s Monthly Magazine, Sep 1892, vol.85, p525-544, ill. W.T. Smedley (6);
Collections: Round the Red Lamp; The Conan Doyle Stories; The Best Supernatural Tales of Arthur Conan Doyle; The Supernatural Tales of Sir Arthur Conan Doyle; The Best Horror Stories of Arthur Conan Doyle;

  1. "МУМИЯ № 249" - переводчик Е.А. Била

  2. № 249 - переводчик Н. д'Андрé, перевод № 1, ред.

  3. НЕЧИСТАЯ СИЛА - переводчик Н. д'Андрé, перевод № 2, ред.

  4. НОМЕР 249-й - переводчик не указан, перевод № 3;

  5. НОМЕР 249 - переводчик Н. Высоцкая

  6. ЛОТ № 249 - переводчик Г. Панченко

    • 2007 - авт.сб. "Перстень Тота" Белгород, Харьков: Книжный клуб "Клуб семейного досуга", с.267-309

  7. СТРАННОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ В ОКСФОРДЕ - переводчик Н. Высоцкая, перевод № 5.

  8. ЛОТ НОМЕР 249 - переводчик В.А. Михалюк

    • 2009 - сс. "Артур Конан Дойл", т.9(Его прощальный поклон. Круг красной лампы), Белгород, Харьков: Клуб семейного досуга, с.353-393

    • 2016 - сс. "Весь Шерлок Холмс", т. Этюд в багровых тонах, Харьков, Белгород: Книжный клуб "Клуб семейного досуга", с.237-280

  9. ЛОТ № 249 - переводчик Николай Романов

  10. ЛОТ № 249 - переводчик Н. Высоцкая, перевод № 5.