|
JOHN DICKSON CARR (USA/UK)
Родился 30 ноября 1906 г.
в г. Uniontown, Pennsylvania
The Grand Master Award by the MWA 1963
as by JDC Произведения по дате выхода (Works by release date) as by Roger Fairbairn as by Carter Dickson |
|
Произведения по алфавиту (Alphabetic List) Собрания сочинений (Collected works) Календарь событий, изданий и публикаций (Calendar of Events, Editions & Publications) |
Произведения по алфавиту (Alphabetic List) (РОМАНЫ novels) |
|||
|
|
|
|
Серийные герои (Series characters): |
|||
Анри Бенколен (Henri Bencolin):
(Jeff Marle narrator): |
Д-р Гидеон Фелл (Dr. Gideon Fell):
|
Сэр Генри Мерривейл (Sir Henry Merrivale)
|
Патрик Батлер (Patrick Butler) Полковник Марч (Colonel March)
Шерлок Холмс (Sherlock Holmes) |
Джон Диксон КАРР (as by John Dickson Carr)Произведения по дате выхода (Works by release date) |
||
NY: Harper & Brothers, 5 Feb 1930, 328pp, hc with dust jacket; |
It Walks by Night, (n.) 1930 (*Анри Бенколен) (Переработанная и расширенная версия рассказа "Grand Guignol")
|
London: Harper & Brothers (British branch), Apr 1930, 328pp, hc with dust jacket; |
NY: Harper & Brothers, 4 Mar 1931, viii+344pp, hc with dust jacket by Wilkins; |
The Lost Gallows, (n.) 1931 (*Анри Бенколен)
|
London: Hamish Hamilton, Sep 1931, 285pp, hc with dust jacket; |
NY: Harper & Brothers, 1 Oct 1931, viii+279pp, hc with dust jacket; |
Castle Skull, (n.) 1931 (*Бенколен)
|
London: Tom Stacey Reprints Ltd, 1973, 279pp, hc with dust jacket by C. Chappell |
NY: Harper & Brothers, 23 Mar 1932, 248pp, hc with dust jacket; |
(The Corpse in the Waxworks), (n.) 1932 (*Бенколен)
|
London: Hamish Hamilton, 18 Mar 1932, 248pp, hc with dust jacket by V. Asta; |
NY: Harper & Brothers, 28 Sep 1932, viii+275pp, hc with dust jacket; |
Poison in Jest, (n.) 1932
|
London: Hamish Hamilton, 1932, 192pp, hc with dust jacket by V. Asta; |
NY: Harper & Brothers, 22 Mar 1933, 291pp, hc with dust jacket by Frank Dobias |
Hag's Nook, (n.) 1933 (*Фелл)
|
London: Hamish Hamilton, 1933, pp, hc with dust jacket by Frank Dobias; |
NY: Harper & Brothers, 8 Aug 1933, 300pp, hc with dust jacket; |
The Mad Hatter Mystery, (n.) 1933 (*Фелл) Collections: A Dr Fell Omnibus;
|
London, Hamish Hamilton. 1933, pp, hc with dust jacket; |
NY: Harper & Brothers, 21 Feb 1934, vi+225pp, hc with dust jacket; |
The Eight of Swords, (n.) 1934 (*Фелл)
|
London: Hamish Hamilton, 1934, 191pp, hc with dust jacket by J. L. Caritairi; |
NY: Harper & Brothers, 25 Oct 1934, 279pp, hc with dust jacket; |
The Blind Barber (The Case of The Blind Barber), (n.) 1934 (*Фелл) Collections: Gideon Fell Book; Four Complete Dr. Fell Mysteries;
|
London: Hamish Hamilton, Oct 1934, pp, hc with dust jacket; |
NY: Harper & Brothers, 17 Apr 1935, 295pp, hc with dust jacket; |
Death-Watch, (n.) 1935 (*Фелл) Collections: A Dr Fell Omnibus;
|
London: Hamish Hamilton, 1935, pp, hc with dust jacket; |
NY: Harper & Brothers, 12 Sep 1935, 306pp, hc with dust jacket; |
The Hollow Man (The Three Coffins), (n.) 1935 (*Фелл) Collections: A John Dickson Carr TRIO; Locked Rooms; The John Dickson Carr Treasury;
|
London: Hamish Hamilton, 1935, pp, hc with dust jacket; |
NY: Harper & Brothers, 5 Mar 1936, viii+368pp, hc with dust jacket; |
The Arabian Nights Murder, (n.) 1936 (*Фелл) Collections: Three Detective Novels;
|
London: Hamish Hamilton, 13 Feb, 1936, 351pp, hc with dust jacket; |
NY: Harper & Brothers, Nov 1936, 352pp, hc with dust jacket; |
The Murder of Sir Edmund Godfrey, (n.) 1936 |
London: Hamish Hamilton, Oct 1936, 352pp, hc with dust jacket; |
NY: Harper & Brothers, 21 Apr 1937, 304pp, hc with dust jacket; |
The Burning Court, (n.) 1937 Collections: Three Detective Novels;The John Dickson Carr Treasury;
|
London: Hamish Hamilton, 6 May 1937, 318pp, hc with dust jacket by Abbey; |
NY: Harper & Brothers, 6 Oct 1937, 292pp, hc with dust jacket; |
The Four False Weapons, (n.) 1937 (*Бенколен)
|
London: Hamish Hamilton, 1938, 317pp, hc with dust jacket; |
NY: Harper & Brothers, 8 Jan 1938, 274pp, hc with dust jacket; |
To Wake the Dead, (n.) 1937 (*Фелл) Collections: Locked Rooms; Four Complete Dr. Fell Mysteries;
|
London: Hamish Hamilton, 12 Nov 1937, 301pp, hc with dust jacket; |
NY: Harper & Brothers, 5 Oct 1938, 1+289pp, hc with dust jacket; |
The Crooked Hinge, (n.) 1938 (*Фелл) Reprinted in: The New Passing Show (London: Odhams Press), 29 Oct 1938 - 14 Jan 1939; Collections: A John Dickson Carr TRIO; Four Complete Dr. Fell Mysteries;
|
London: Hamish Hamilton, Oct 1938, pp, hc with dust jacket by Abbey; |
NY: Harper & Brothers, 18 May 1939, 286pp, hc with dust jacket; |
The Problem of the Green Capsule, (n.) (The Black Spectacles) (Mystery in Limelight), 1939 (*Фелл) Reprinted in: Philadelphia Inquirer, 17 Dec 1939; Woman's Journal", May-July 1939 (as Mystery in Limelight); Collections: A Dr Fell Omnibus;
|
London: Hamish Hamilton, Sep 1939, pp, hc with dust jacket by Abbey; |
NY: Harper & Brothers, 3 Nov 1939, 296pp, hc with dust jacket; |
The Problem of the Wire Cage (The Cage), (n.) 1939 (*Фелл) Reprinted in: "Modern Woman" (London: George Newnes), Nov 1939-Mar 1940 (as The Cage); Collections: Three Detective Novels;
|
London: Hamish Hamilton, May 1940, pp, hc with dust jacket by Lowen; |
NY: Harper & Brothers, 22 May 1940, 313pp, hc with dust jacket; |
The Man who Could not Shudder, (n.) 1940 (*Фелл) Reprinted in: Philadelphia Inquirer, 1 Dec 1940, 19 pp, ill. by Carl W. Betsch
|
London: Hamish Hamilton, Dec 1940, pp, hc with dust jacket; |
NY: Harper & Brothers, 25 Jun 1941, 296pp, hc with dust jacket; |
The Case of the Constant Suicides, (n.) 1941 (*Фелл) Reprinted in: Philadelphia Inquirer, 24 May 1942, 20 pp, ill. by Harry Weinert; Collections: A John Dickson Carr TRIO; Four Complete Dr. Fell Mysteries;
|
London: Hamish Hamilton, 1941, pp, hc with dust jacket by Hookway Cowles; |
NY: Harper & Brothers, 22 Dec 1941, 257pp, hc with dust jacket; |
Death Turns the Tables (The Seat of the Scornful), (n.) 1941 (*Фелл) Reprinted in: Two Complete Detective Books, #15, Fall 1942, p1-86, pb; Philadelphia Inquirer, 5 Dec 1943, 16pp, ill. by Adolph Treidler; Collections: A Dr Fell Omnibus;
|
London: Hamish Hamilton, 1942, 158pp, hc with dust jacket; |
NY: Harper & Brothers, 28 Oct 1942, 298pp, hc with dust jacket; |
The Emperor's Snuff-Box, (n.) 1942 Serialized in the British magazine "Woman's Journal" (London), Feb-May 1943; Reprinted in: Liberty, vol. 20, # 12, 20 Mar 1943, p31-73 (сокр.); Philadelphia Inquirer, 29 Aug 1943, 16pp, ill. by Adolph Treidle;
|
London, Hamish Hamilton, 1943, 216pp, hc with dust jacket; |
NY: Harper & Brothers, 23 Aug 1944, 235pp, hc with dust jacket; |
Till Death Do Us Part, (n.) 1944 (*Фелл)
|
London, Hamish Hamilton, 1944, 224pp, hc with dust jacket by Hookway Cowles; |
NY: Harper & Brothers, 27 Mar 1946, 250pp, hc with dust jacket; |
He Who Whispers, (n.) 1946 (*Фелл)
|
London, Hamish Hamilton, May 1946, 227pp, hc with dust jacket by Hookway Cowles; |
NY: Harper & Brothers, 19 Feb 1947, 255pp, hc with dust jacket; |
The Sleeping Sphinx, (n.) 1947 (*Фелл) Serialized in the British magazine "Woman's Own" 30 May - 18 July, 1947;
|
London, Hamish Hamilton, Aug 1947, 256pp, hc with dust jacket by Hookway Cowles; |
The Unicorn Mystery Book Club News, v. 1, # 9, 1949, p8-9, 16 (as by Dr. John H. Watson) |
The Adventure of the Conk-Singleton Papers, (pl) 1949 (*Шерлок Холмс) Collections: The Door to Doom and Other Detections;
|
Ellery Queen's Mystery Magazine, vol. 52 #4, Oct 1968, p. 67-70; |
The Unicorn Mystery Book Club News, vol. 2 # 3, 1949, p. 8-9, 14-15; |
The Adventure of the Paradol Chamber, (pl) 1949 (*Шерлок Холмс) Collections: The Door to Doom and Other Detections;
|
Ellery Queen's Mystery Magazine, vol. 15 #75, Feb 1950, p. 106-110; |
NY: Harper & Brothers, 10 Aug 1949, 241pp, hc with dust jacket by Joseph Binder |
Below Suspicion, (n.) 1949 (*Фелл, Батлер)
|
London: Hamish Hamilton, Mar 1950, 250 pp, hc with dust jacket; |
NY: Harper & Brothers, 29 Mar 1950, 308pp, hc with dust jacket; |
The Bride of Newgate, (n.) 1950 Serialized in the British magazine "Woman's Journal," Jun-Sep 1950;
|
London: Hamish Hamilton, Oct 1950, 350pp, hc with dust jacket; |
NY: Harper & Brothers, 11 Apr 1951, vii+335pp, hc with dust jacket by Paul Caldone |
The Devil in Velvet, (n.) 1951
|
London: Hamish Hamilton, Nov 1951, 352pp, hc with dust jacket; |
NY: Harper & Brothers, 29 Oct 1952, 331pp, hc with dust jacket; |
The Nine Wrong Answers, (n.) 1952 (The 9 Wrong Answers)
|
London: Hamish Hamilton, Aug 1952, 350pp, hc with dust jacket by C. W. Bacon; |
NY: Harper & Brothers, 30 Mar 1955, 306pp, hc with dust jacket; |
Captain Cut-throat, (n.) 1955 (Black Sabre) Serialized as Black Sabre in the British magazine "Argosy" 1955, May, p110-143; Jun, p112-143; Jul, p111-143; Aug, p111-143;
|
London, Hamish Hamilton, 1955, 256pp, hc with dust jacket; |
NY: Harper & Brothers, 20 Jun 1956, 278pp, hc with dust jacket; |
Patrick Butler for the Defence, (n.) 1956 (*Батлер)
|
London: Hamish Hamilton, 1956, 236pp, hc with dust jacket by C. W. Bacon; |
NY: Harper & Brothers, 29 May 1957, 265pp, hc with dust jacket by Rus Anderson; |
Fire, Burn! (n.) 1957
|
London: Hamish Hamilton, 1957, 287pp, hc with dust jacket by Philip Gough; |
NY: Harper & Brothers, 20 Aug 1958, 222pp, hc with dust jacket by Saks; |
The Dead Man's Knock, (n.) 1958 (*Фелл)
|
London, Hamish Hamilton, 24 Ju1 1958,
255pp, hc with dust jacket by Biro;
|
NY: Harper & Brothers, 19 Aug 1959, pp, hc with dust jacket; |
Scandal at High Chimneys, (n.) 1959
|
London, Hamish Hamilton, 16 Jul 1959, 235pp, hc with dust jacket by Biro; |
NY: Harper & Brothers, 22 Jun 1960, 215pp, hc with dust jacket; |
In Spite of Thunder, (n.) 1960 (*Фелл)
|
London, Hamish Hamilton, 1960, 224pp, hc with dust jacket; |
NY: Harper & Brothers, 25 Oct 1961, 215 pp, hc, dust jacket by Ruth and James McCrea; |
The Witch of the Low-Tide, (n.) 1961
|
London: Hamish Hamilton Ltd, 1961, 247pp, hc with dust jacket by Biro; |
NY and Evanston: Harper & Row, 24 Oct 1962, 238pp, hc with dust jacket by Frederick E. Banbery; |
The Demoniacs, (n.) 1962
|
London: Hamish Hamilton Ltd, 1962, 288pp, hc with dust jacket by Biro; |
NY and Evanston: Harper & Row, 6 Nov 1964, 235pp, hc with dust jacket; |
Most Secret, (n.) 1964 (Revision of a novel by Carr that was published in 1934 as Devil Kinsmere under the pseudonym "Roger Fairbairn" |
London: Hamish Hamilton Ltd, 1964, 283pp, hc with dust jacket by Biro; |
NY: Harper & Row, 6 Oct 1965, 259pp, hc with dust jacket; |
The House at Satan's Elbow, (n.) 1965 (*Фелл)
|
London: Hamish Hamilton Ltd, 1965, 256pp, hc with dust jacket; |
NY: Harper & Row, 17 Aug 1966, 273pp, hc with dust jacket; |
Panic in Box C, (n.) 1966 (*Фелл)
|
London: Hamish Hamilton Ltd, 1966, 279pp, hc with dust jacket; |
NY and Evanston: Harper & Row, 6 Dec 1967, 279pp, hc with dust jacket; |
Dark of the Moon, (n.) 1967 (*Фелл)
|
London: Hamish Hamilton, 1968, 279pp, hc with dust jacket; |
NY, Evanston and London: Harper & Row, 6 Nov 1968, 277pp, hc with dust jacket; |
Papa Là-Bas, (n.) 1968 |
London: Hamish Hamilton, 1969, 277pp, hc with dust jacket by Biro; |
NY and Evanston: Harper & Row, 3 Dec 1969, xii+255(5)pp, hc with dust jacket; |
The Ghosts' High Noon, (n.) 1969 |
London: Hamish Hamilton, 1970, 255pp, hc with dust jacket; |
NY and Evanston: Harper & Row, 1 Mar 1971, 251pp, hc with dust jacket by Sark Mazmanian |
Deadly Hall, (n.) 1971
|
London: Hamish Hamilton, 21 Oct 1971, 252pp, hc with dust jacket; |
NY and Evanston: Harper & Row, 7 Jun 1972, 290pp, hc with dust jacket by C. Linda Dingler; |
The Hungry Goblin, (n.) 1972
|
London: Hamish Hamilton, 1972, 290pp, hc with dust jacket; |
as by Roger Fairbairn |
||
NY & London: Harper & Brothers, 1934, 320pp, hc with dust jacket; |
Devil Kinsmere, (n.) 1934 |
London: Hamish Hamilton, 1934, pp, hc with dust jacket by LLC; |
as by Carr Dickson / Carter Dickson |
||
NY: William Morrow & Co, 6 Dec 1933, 280pp, hc with dust jacket; |
The Bowstring Murders, (n.) 1933
|
London: William Heinemann Ltd, Aug 1934, pp, hc with dust jacket by Youngman Carter; |
as by Carter Dickson Произведения по дате выхода (Works by release date) |
|||||
NY: William Morrow & Co, 23 May 1934, 312pp, hc with dust jacket; |
The Plague Court Murders, (n.) 1934
|
London: William Heinemann Ltd, Mar 1935, 234pp, hc with dust jacket by H. Charles Tomlinson |
|||
NY: William Morrow & Co, 3 Dec 1934, vi+305pp, hc with dust jacket; |
The White Priory Murders, (n.) 1934 |
London: William Heinemann Ltd, 1935, 282pp, hc with dust jacket; |
|||
NY: William Morrow & Co, 8 May 1935, 302pp, hc with dust jacket |
The Red Widow Murders, (n.) 1935
|
London: William Heinemann Ltd, Nov 1935, 224pp, hc with dust jacket; |
|||
NY: William Morrow & Co, 13 Nov 1935, 308pp, hc with dust jacket; |
The Unicorn Murders, (n.) 1935
|
London: William Heinemann Ltd, Feb 1936, 277pp, hc with dust jacket; |
|||
NY: William Morrow & Co, 16 Jan 1937, 300pp, hc with dust jacket; |
(The Punch and Judy Murders), (n.) 1936; (*Сэр Генри Мерривейл) |
London: William Heinemann Ltd, Dec 1936, pp, hc with dust jacket by Youngman Carter; |
|||
NY: William Morrow & Co, 28 Jul 1937, 280pp, hc with dust jacket; |
(The Ten Teacups), (n.) 1937 The Passing Show, 27 Nov, 4, 11, 18, 25 Dec 1937, 1, 8, 15, 22, 29 Jan 1938;
|
London: William Heinemann Ltd, 1937, 282pp, hc with dust jacket; |
|||
NY: William Morrow & Co, 5 Jan 1938, vi+294pp, hc with dust jacket |
NY: Berkley Medallion F870, 1964, pb, 191pp;
The Judas Window (The Crossbow Murder), (n.) 1938
|
London: William Heinemann Ltd, Feb 1938, 294pp, hc with dust jacket by Youngman Carter; |
|||
NY: William Morrow & Co., 28 Sep 1938, 8+310pp, hc with dust jacket; |
Death in Five Boxes, (n.) 1938
|
London: William Heinemann Ltd, Sep 1938, pp, hc with dust jacket by Youngman Carter; |
|||
NY: Dodd, Mead & Co., Inc., 3 Jan 1939, 280pp, hc with dust jacket; |
Fatal Descent (Drop to His Death) (with John Rhode), (n.) 1939 |
London: William Heinemann Ltd, Apr 1939, 256pp, hc with dust jacket by Youngman Carter; |
|||
NY: William Morrow & Co, 23 Aug 1939, x+306pp, hc with dust jacket; |
The Reader is Warned, (n.) 1939
|
London: William Heinemann Ltd, July 1939, pp, hc with dust jacket; |
|||
NY: William Morrow & Co, 8 May 1940, iv+280(4)pp, hc with dust jacket; |
And So to Murder, (n.) 1940
|
London: William Heinemann Ltd., Apr 1941, pp, hc with dust jacket; |
|||
Murder in the Submarine Zone (Nine and Death Makes Ten) (Murder in the Atlantic), (n.) 1940
|
|||||
Seeing is Believing (Cross of Murder), (n.) 1941 |
|||||
NY: William Morrow & Co, 10 Jun 1942, 284pp, hc with dust jacket; |
NY: Pocket Books 478, Inc, 1947, 216pp, pb
The Gilded Man (Death and the Gilded Man), (n.) 1942
|
London: William Heinemann Ltd, 1942, 192pp, hc with dust jacket; |
|||
NY: William Morrow & Co, 27 Jan 1943, 266pp, hc with dust jacket; |
She Died a Lady, (n.) 1943 (*Сэр Генри Мерривейл)
|
London: William Heinemann Ltd, Sep 1943, 266pp, hc with dust jacket; |
|||
NY: William Morrow & Co, 9 Feb 1944, 217pp, hc with dust jacket; |
He Wouldn't Kill Patience, (n.) 1944
|
London: William Heinemann Ltd, May 1944, 188pp, hc with dust jacket; |
|||
The Curse of the Bronze Lamp (Lord of the Sorcerers), (n.) 1945 (*Сэр Генри Мерривейл)
|
|||||
NY: William Morrow & Co, 23 Oct 1946, 282pp, hc with dust jacket; |
My Late Wives, (n.) 1946 (*Сэр Генри Мерривейл)
|
London: William Heinemann Ltd, 1947, pp, hc with dust jacket; |
|||
NY: William Morrow & Co, 13 Oct 1948, 6+282pp, hc with dust jacket; |
The Skeleton in the Clock, (n.) 1948 Collections: Locked Rooms; |
London: William Heinemann Ltd, 10 Aug 1949, 255pp, hc with dust jacket; |
|||
NY: William Morrow & Co, 9 Nov 1949, 247pp, hc with dust jacket; |
A Graveyard to Let, (n.) 1949
|
London: William Heinemann Ltd, Oct 1950, 5+262pp, hc with dust jacket by Lowen; |
|||
NY: William Morrow & Co, 7 Jun 1950, 277pp, hc with dust jacket; |
Night at the Mocking Widow, (n.) 1950
|
London: William Heinemann Ltd, 1951, 250pp, hc with dust jacket by Stein; |
|||
NY: William Morrow & Co, 4 Jan 1952, 249pp, hc with dust jacket; |
Behind the Crimson Blind, (n.) 1952
|
London: William Heinemann Ltd, 1952, 283pp, hc with dust jacket by Stein; |
|||
NY: William Morrow & Co, 6 May 1953, 263pp, hc with dust jacket; |
The Cavalier's Cup, (n.) 1953
|
London: William Heinemann Ltd, 1954, 241pp, hc with dust jacket by Stein |
|||
NY: William Morrow & Co, 15 Feb 1956, 284pp, hc with dust jacket; pb cover art by Edgar Hodges; |
Fear Is the Same, (n.) 1956
|
London: William Heinemann Ltd, 1956, viii+288pp, hc with dust jacket by Arthur Barbosa; |
COLLECTIONS:
NY: Harper & Brothers, 6 Nov 1957, 472pp, hc with dust jacket; |
A John Dickson Carr TRIO, (co) 1957
|
|
London: Hamish Hamilton, 1959, 767pp, hc with dust jacket by Val Biro; |
||
NY: Harper & Brothers, 1959, 508pp, hc with dust jacket; |
Three Detective Novels, (co) 1959
|
|
Garden City, NY: Doubleday & Co., 379pp, hc with dust jacket; |
The John Dickson Carr Treasury, (co) 1964 |
|
Locked Rooms, (co) 1975 |
Mystery Guild (Mystery Guild Lost Classics Omnibus), 1975, 705pp, hc; |
|
NY: Random House Value Publishing, 23 Nov 1988, 660pp, hc with dust jacket by |
Four Complete Dr. Fell Mysteries, 1988 |
NY: Avenel Books, 1988, 660pp, hc with dust jacket by |
EQMM May 1983 |
The Black Minute, (pl) first broadcast on the BBC on 18 Oct 1941; | |
Flight from Fleet Street, (pl) London Mystery
#14 1952; also as “A Razor in Fleet Street” in 1990 Xanadu poems: The Old Romance Dec 1926 Last Lullaby Feb 1927 |