James Hadley CHASE

 

НАЧАЛО (Home)

АЛФАВИТ (Alphabetic List)

 

THE GUILTY ARE AFRAID

(n.) London: Robert Hale Ltd., 21 May 1957, 255pp, hc with dust jacket by Henry Fox;

(Когда я сошёл со станции Сан-Рафел (Джек, Шеппи, Брэндон) )

  1. 1972 - ж. «Неман» №№ 7, с.65-100, № 8, с.109-128, № 9, с.100-125, Б. Попель (Сувенир из «Клуба мушкетёров»)

  2. 1989 - авт.сб. «Остросюжетный детектив, в. 1» М.: Юридическая литература, с.13-162, Б. Попель (Сувенир из «Клуба мушкетёров»)

  3. 1989 - М.: Юридическая литература, 152 стр., Б. Попель (Сувенир из «Клуба мушкетёров»)

    Чикаго на Темзе Автор: Н. Знаменская стр. 5-12
    Подробнее на livelib.ru:
    https://www.livelib.ru/book/1000782624-ostrosyuzhetnyj-detektiv-vypusk-1-sbornik-dzhejms-chejz?es=1657198

  4. 1990 - авт.сб. "Зарубежный детектив" М.: Моск. филиал СП "Аспект", с.205-349, Б. Копель??? (Сувенир из «Клуба мушкетёров»)

  5. 1990 - авт.сб. "Сувенир из «Клуба мушкетёров». Мёртвые молчат" М.: Юридическая литература, с.5-166, Б. Попель (Сувенир из «Клуба мушкетёров»)

  6. 1990 - сб. "Сувенир из «Клуба мушкетёров»" М.: Молодая гвардия, с.109-232, Б. Попель (Сувенир из «Клуба мушкетёров») (ISBN 5-235-01575-4) (мягкая обл.)

  7. 1990 - сб. "Дж. Х. Чейз, А. Кристи" М.: Прометей (Зарубежный детектив), с.3-133, Б. Попель (Сувенир из «Клуба мушкетёров») (288 стр.) (т. 12 000) (ISBN 5-7042-0394-9) (мягкая обл., ф-т 60х90/16-145х215)

  8. 1990 - Ашхабад: МТО "Лидер", 152 стр., Б. Попель (Сувенир из «Клуба мушкетёров») (т. 20 000) (мягкая обл., ф-т 84x108/32)

  9. 1991 - сб. "Зарубежный детектив" Иркутск: Символ, с.182-333 (Сувенир из «Клуба мушкетёров»)

  10. 1991 - сб. «Остросюжетный детектив» Грозный: Чеч.-Инг. ИПО "Книга", с., Б. Попель (Сувенир из «Клуба мушкетёров»)

  11. 1991 - авт.сб. «Остросюжетный детектив» Сухуми: Алашара, с., Б. Попель (Сувенир из «Клуба мушкетёров»)

  12. 1991 - сб. «Джеймс Хэдли Чейз» М.: Советский художник, МГП "Фемида" (Остросюжетный детектив, в.1), с.13-162, Б. Попель (Сувенир из «Клуба мушкетёров»)

  13. 1991 - авт.сб. "Сувенир из «Клуба мушкетёров»" М.: СП "Старт", с.109-232, Б. Попель (Сувенир из «Клуба мушкетёров») (мягкая обл.)

  14. 1991 - сс. "Джеймс Хэдли Чейз в 32 тт.", т. 4 (Итак, моя прелесть...), Минск: Эридан (Фантакрим extra), с.217-371, Б. Попель (Сувенир из «Клуба мушкетёров»)

  15. 1992 - сб. "Дик Френсис, Дж. Чейз, Д. Хэммет, Р. Стаут" Минск: Беларусь (Серия детективов "Версия"), с.341-492, Б. Копель??? (Сувенир из «Клуба мушкетёров»)

  16. 1992 - сс. "Джеймс Х. Чейз. Детективные романы в 28 тт.", т. 13, Баку: Концерн «Олимп» (БП, Детективы), с.3-157 (Сувенир из «Клуба мушкетёров»)

  17. 1992 - сс. "Д. Чейз в 32 тт.", т. 30, Тбилиси: Мецниереба, с.145-278 (Сувенир из «Клуба мушкетёров»)

  18. 1992 - сс. "Д. Чейз в 32 тт.", т. 30, Тбилиси: Ганатлеба, с.145-278 (Сувенир из «Клуба мушкетёров»)

  19. 1993 - сб. "К. Браун, Д. Х. Чейз" Рига: Орион (Зарубежный детектив, в. 30), с.249-383 (Сколько верёвочке не виться)

  20. 1993 - авт.сб. "Двойная сдача" Бишкек: Одиссей, с.5-162 (Сувенир из «Клуба мушкетёров»)

  21. 1993 - сб. "Мёртвые молчат" Саратов: Приволжское книжное изд-во, с.359-489, Б. Попель (Сувенир из «Клуба мушкетёров»)

  22. 1993 - авт.сб. "Д. Х. Чейз. Детективы" Новосибирск: Вен-Мер (Остросюжетный детектив), с., (Сувенир из «Клуба мушкетёров») (т. 40 000) (ISBN 5-87608-011-Х) (688 стр.) (ф-т 84x108/32)

  23. 1993 - Архангельск: Элпа (Детектив), 176 стр., Б. Попель (Сувенир из «Клуба мушкетёров») (т. 200 000) (мягкая обл, ф-т 84x108/32-130x200)

  24. 1994 - сс. "Джеймс Хедли Чейз в 23 тт.", т. 6 (Он свое получит), М.: Центрполиграф, с.535-686, Б. Поппель (Сувенир из «Клуба мушкетёров»)

  25. 1994 - сс. "Д. Х. Чейз в 20 томах", т. 14, Одесса: ТПО "Аспект", с.231-398, Б. Поппель (Сувенир из «Клуба мушкетёров»)

  26. 1994 - авт.сб. "Сувенир из «Клуба мушкетеров». Мёртвые молчат" М.: РИП "Фемида" (Криминальный детектив), с.5-166, Б. Поппель (Сувенир из «Клуба мушкетёров»)

  27. 1994 - авт.сб. "Сувенир из «Клуба мушкетеров»" Ростов-на-Дону: Профит, Харьков: Изд. центр "Единорог", с.7-172 (Сувенир из «Клуба мушкетёров»)

  28. 1994 - сс. "Джеймс Хэдли Чейз", т. 27, М.: Кубк-а, с. (Виновные боятся)

  29. 2001 - сс. "Дж. Х. Чейз в 30 тт.", т. 26, М.: Терра, с.155-344, Б. Зеленский (Сувенир из «Клуба мушкетёров»)

  30. 2002 - сс. "Джеймс Хедли Чейз. Полное собр. соч.", т. 1 (Жизнь дешевле спичек), М.: Центрполиграф (Классика детектива), с.415-573, Б. Г. Колодин (Жизнь дешевле спичек)

  31. 2004 - сс. "Джеймс Хедли Чейз", т. Жизнь дешевле спичек, М.: Центрполиграф (Мастер крутого детектива), 253(3) стр., Б. Колодин (Жизнь дешевле спичек) (мягкая обл.) (ISBN 5-9524-1181-9) (т. 10 000)

  32. 2004 - сс. «Джеймс Хедли Чейз в 12 тт.», т. Жизнь дешевле спичек, Убийство кинозвезды, Харьков: Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга" (Преступление по-американски), с., Б. Колодин (Жизнь дешевле спичек) (то же, 2005)

  33. 2005 - ж. "Мир Искателя" № 4, с.19-204, Л. Попель??? (Сувенир из «Клуба мушкетёров»)

  34. 2011 - авт.сб. "Жизнь дешевле спичек" М.: Центрполиграф (Классическая библиотека приключений и научной фантастики), с.247-412, Б. Г. Колодин (Жизнь дешевле спичек)

  35. 2011 - сс. "Джеймс Хедли Чейз в 30 тт.", т. 11 (Судите сами), М.: Центрполиграф (Классика детектива), с., Б. Г. Колодин (Жизнь дешевле спичек)

  36. 2013 - сс. "Дж. Х. Чейз. Коллекция избранных романов", т. 5, М.: Центрполиграф, с.1131-1246, Б. Г. Колодин (Жизнь дешевле спичек)

  37. 2014 - сс. "Джеймс Хедли Чейз", т. Жизнь дешевле спичек, М.: Центрполиграф (Мастер крутого детектива), 253(3) стр., Б. Колодин (Жизнь дешевле спичек) (мягкая обл.) (то же, 2016)