|
MAKE THE CORPSE WALK
(as by Raymond Marshall)
(n.) London: Jarrolds Publishers Ltd.,
27 Jun 1946, 155pp, hc
with dust jacket by;
-
1991 -
авт.сб.
"Джеймс Хэди Чейз"
Харьков: СП "Интербук" (Харьк.
центр)
(Остросюжетный детектив), с.429-622, В.
Татаринов (Прогулка с мертвецом)
-
1991 - авт.сб. "Д. Х. Чейз. Заставьте
танцевать труп. Это дело мужчин. Мёртвые не кусаются" Рига:
Общество любителей книги (Зарубежный
детектив, т. 11), с.3-172 (Заставьте
танцевать труп)
-
1992 - авт.сб.
"Зарубежный детектив
в. 2" СПб.: Искусство, с.3-188 (Заставьте танцевать труп)
-
1992 -
сс. "Джеймс
Х. Чейз. Детективные романы в 28 тт.", т. 6, Баку: Концерн
«Олимп» (БП, Детективы), с.139-335 (Заставьте танцевать труп)
-
1992 - сб.
"Дж. Х. Чейз, Эд
Макбэйн" СПб.: Импакс, с.3-200, А. Иванов
(Заставьте
танцевать мертвеца)
-
1992 - сс.
"Д. Чейз в 32 тт.", т.
12,
Тбилиси: Мецниереба,
с.5-174
(Заставьте
танцевать труп)
-
1992 - сс. "Д. Чейз в 32 тт.", т.
12,
Тбилиси: Ганатлеба,
с.5-174
(Заставьте
танцевать труп) (ISBN
5-520-01454-X)
-
1993 -
сс.
"Джеймс Хэдли Чейз в 32 тт.",
т. 12 (Ты
мёртв без денег), Минск: Эридан (Фантакрим extra), с.143-306,
Н. Ярош
(Заставьте
танцевать мертвеца)
-
1993
- авт.сб. "Заставьте танцевать труп. Мёртвые
не кусаются" Иркутск: РИЦ ГП "Облинформпечать" (Зарубежный
детектив), с.,
(Заставьте
танцевать труп)
-
1994 -
сс. "Джеймс Хэдли Чейз", т. 17,
М.: Скорина, Алабор, КУБк, с.145-340
(Заставьте танцевать труп)
-
1994 -
сс.
"Джеймс Хэдли Чейз.
Избранные призведения в 8 тт.",
т. 3,
М.: Голос, с.5-196, В. Крюков (Заставь мертвеца встать)
(суперобл.)
-
1994 - авт.сб.
"Лечение
Шоком" Минск: (Библиотека крутого детектива. Неизвестный
Чейз, вып. ), с.3-186
(Вынужденная прогулка покойника)
-
1994 -
сс. "Д. Х. Чейз в 8-ми тт.", т.
8 (Нескончаемый путь ненависти), Минск:
МП "Союз", Сергей Тарасевич,
с., Н. Ярош (Заставьте танцевать
мертвеца) (т. 100 000) (ISBN 5-85442-045-7)
-
1995 -
сс. "Джеймс Хедли Чейз в 23 тт.", т.
19
(Заставьте танцевать мертвеца), М.: Центрполиграф, с.4367-527, П. В. Рубцов
(Заставьте
танцевать мертвеца)
-
1997 -
сс. "Дж. Х. Чейз в 30 тт.", т.
4, М.: Терра, с.5-186, Н. Краснослободский
(Заставьте
танцевать мертвеца)
-
1997 -
сс. "Джеймс Хедли Чейз в 34 тт.", т. 3
(Это не моё дело), М.: Центрполиграф, с.5-194, П. В. Рубцов
(Заставьте
танцевать мертвеца)
-
1998 - авт.сб.
"Заставьте
танцевать мертвеца" М.: Вече, с.,
Н. Ярош
(Заставьте
танцевать мертвеца)
-
1998 -
сс. "Джеймс Хедли Чейз в 19 тт.", т.
Плохие вести от куклы, Ты мёртв без денег, Заставьте
танцевать мертвеца, Минск:
Литература, с.,
Н. Краснослободский
(Заставьте
танцевать мертвеца)
-
1998
-
сс. "Джеймс Хедли Чейз" т.
Заставьте танцевать мертвеца, М.:
Эксмо-пресс (Мастера детектива), с.5-216,
Н. Краснослободский
(Заставьте
танцевать мертвеца)
-
2002 -
сс.
"Джеймс Хедли Чейз" т.
Заставьте танцевать мертвеца, М.:
Эксмо-пресс (Мастера детектива), с.5-216,
Н. Краснослободский
(Заставьте
танцевать мертвеца)
-
2002 -
сс.
"Джеймс
Хедли Чейз. Полное собр. соч.", т. 5 (Заставьте танцевать мертвеца),
М.: Центрполиграф (Классика детектива), с.187-388,
П. Рубцов
(Заставьте
танцевать мертвеца) (то же, 2005, 2008)
-
2003 -
авт.сб. "Реквием блондинкам"
М.: Эксмо (Классика детектива), с.619-795, Н. Краснослободский
(Заставьте
танцевать мертвеца)
-
2004
- сс. "Джеймс Хедли Чейз", т. Заставьте
танцевать мертвеца, М.: Центрполиграф (Мастер крутого детектива), 251(5) стр.,
П. Рубцов
(Заставьте
танцевать мертвеца) (мягкая обл.) (ISBN
5-9524-1363-3)
-
2010 - сс.
«Джеймс Хедли Чейз в 30
томах», т. 5 (Заставить
танцевать мертвеца), М.: Центрполиграф
(Классика детектива), с.5-214, П. Рубцов
(Заставить
танцевать мертвеца)
-
2013 -
сс. "Дж. Х. Чейз. Коллекция избранных
романов", т. 2, М.: Центрполиграф, с.403-554, П. Рубцов
(Заставьте
танцевать мертвеца)
-
2016 -
сс.
"Джеймс Хедли Чейз", т. Заставьте
танцевать мертвеца, М.: Центрполиграф (Мастер крутого детектива), 256 стр.,
П. Рубцов
(Заставьте
танцевать мертвеца) (мягкая обл.)
|
 |
