James Hadley CHASE

НАЧАЛО (Home)

АЛФАВИТ (Alphabetic List)

THE THINGS MEN DO

(as by Raymond Marshall) (n.) London: Jarrolds Publishers Ltd, 7 May 1953, 192pp, hc;

(Фары моего старого автобуса вырвали ее силуэт из кромешной Тьмы, как на сцене, где прожектор освещает только главную героиню.) (Гарри Коллинз)

• 1990 - сс. "Д. Чейз в 32 тт.", т. 2, Тбилиси: Хеловнеба, с.179-276 (Занятия для мужчин)

• 1990 - сс. "Д. Чейз в 32 тт.", т. 2, Тбилиси: Ганатлеба, с.179-276 (Занятия для мужчин)

• 1990 - Л.: Совиттурс (Криминальный роман XX века), 112 стр. (Это дело мужчин)

• 1991 - авт.сб. "Д. Х. Чейз. Заставьте танцевать труп. Это дело мужчин. Мёртвые не кусаются" Рига: Общество любителей книги (Зарубежный детектив, т. 11), с.173-270 (Это дело мужчин)

• 1991 - авт.сб. "Джеймс Х. Чейз" Ростов-на-Дону: Издательство Ростовского университета, Редакция журнала "Дон", ПИК «А» (ДПФ. Детектив. Приключения. Фантастика), с.3-115, А. Кондратенко (Это дело мужчин)

• 1991 - альм. "Литературный дефицит" № 1 (Краснодар: ) (Детектив), с., (Занятия для мужчин)

• 1991 - М.: Изд-во МПИ, 112 стр. (ил. Н. Блинова) (ф-т 20х см.) (ISBN 5-7043-0568-7)

• 1992 - авт.сб. "Д. Чейз. Избранное", т. 2, М.: Товарищество "Ефрат", с.179-276 (Занятия для мужчин)

• 1992 - авт.сб. "Зарубежный детектив в. 2" СПб.: Искусство, с.189-300 (Это дело мужчин)

• 1992 - сб. "Зарубежный детектив в.5" Вильнюс: Полина (Зарубежный детектив; Вып. 5), с.3-102 (Игра без правил)

• 1992 - сс. "Джеймс Х. Чейз. Детективные романы в 28 тт.", т. 8, Баку: Концерн «Олимп» (БП, Детективы), с.365-480 (Это дело мужчин)

• 1993 - авт.сб. "Д. Х. Чейз" Иваново: Экологический вестник, Предприятие Классик, ИОНИКС (Неизвестный детектив, вып. 2), с.307-447 (Игра без правил)

• 1993 - сс. "Д. Х. Чейз в 31 тт." т. 6, М.: Алабор, Скорина, с.5-120 (Это дело мужчин)

• 1995 - сс. "Джеймс Хэдли Чейз в 32 тт.", т. 32 (Лабиринт смерти), Минск: Эридан (Фантакрим extra), с.3-182, Н. Краснослободский (Это мужское дело)

• 1995 - сс. "Джеймс Хэдли Чейз в 23 тт.", т. 22 (Путь к богатству), М.: Центрполиграф, с.5-108, А. Кондратенко (Это дело мужчин)

• 1996 - сс. "Джеймс Хэдли Чейз. Избранные призведения в 8 тт.", т. 4, М.: Голос, с.5-125, А. Самаркин (Это дело мужчин) (суперобл.)

• 1996 - сс. "Д. Х. Чейз в 31 тт." т. 6, М.: Кубк-а, с. (Это дело мужчин)

• 1996 - сс. "Джеймс Хэдли Чейз", т. Билет в газовую камеру; Это — мужское дело, Минск: Фирма "Литература", с., Н. Чадович (Это — мужское дело) (мягкая обл.)

• 1997 - авт.сб. "Это — дело мужчин" М.: Центрполиграф, с., (Это — дело мужчин) (мягкая обл.)

• 1997 - сс. "Дж. Х. Чейз в 30 тт.", т. 3, М.: Терра, с.335-462, Н. Краснослободский (ошиб. "Лабиринт смерти" вместо "Это мужское дело")

• 1997 - сс. "Джеймс Хедли Чейз" т. Это мужское дело, М.: Эксмо-пресс (Мастера детектива), с.5-144, Н. Краснослободский (Это мужское дело)

• 1998 - сс. "Джеймс Хедли Чейз в 19 тт.", т. Поцелуй мой кулак, Это — мужское дело, Крысы Баррета, Минск: Литература, с., Н. Краснослободский (Это мужское дело)

• 1998 - авт.сб. "Удар новичка" М.: Вече (Классика мирового детектива), с.163-298, Н. Краснослободский (Это мужское дело) (ISBN 5-7838-0282-4)

• 1998 - М.: Вече, 221(3) стр., Н. Краснослободский (Это мужское дело) (ISBN 5-7838-0328-6) (мягкая обл.)

• 2001 - сс. "Джеймс Хедли Чейз" т. Это мужское дело, М.: Эксмо-пресс (Мастера детектива), с.5-144, Н. Краснослободский (Это мужское дело)

• 2003 - сс. "Джеймс Хедли Чейз. Полное собр. соч.", т. 22 (Занятие для мужчин), М.: Центрполиграф (Классика детектива), с.7-140, А. Ганько (Занятие для мужчин) (то же, 2006, 2009)

• 2004 - авт.сб. "Это мужское дело" М.: Вече (Классика мирового детектива), с., Н. Краснослободский (Это мужское дело)

• 2009 - сс. "Джеймс Хедли Чейз", т. Занятие для мужчин, М.: Центрполиграф (Мастер крутого детектива), 223(1) стр., А. Ганько (Занятие для мужчин) (мягкая обл.)

• 2013 - сс. "Дж. Х. Чейз. Коллекция избранных романов", т. 3, М.: Центрполиграф, с.1149-1246, А. Ганько (Это дело мужчин)

• 2014 - сс. "Джеймс Хедли Чейз", т. Занятие для мужчин, М.: Центрполиграф (Мастер крутого детектива), 223(1) стр., А. Ганько (Занятие для мужчин) (мягкая обл.)

• 2015 - авт.сб. "Свидетелей не будет. Занятие для мужчин" М.: Центрполиграф (Чёртова дюжина), с.257-382?, А. Ганько (Занятие для мужчин)

• 2020 - авт.сб. "Жизнь коротка" СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус (Звёзды классического детектива), с.259-477, А. Новиков (Так поступают мужчины) (мягкая обл.)