The Surgeon of Gaster Fell

(ss) Chambers’s Journal (London & Edinburgh), vol. 7, ## 362, 6 Dec 1890, p770-773, # 363, 13 Dec 1890, p787-790,

# 364, 20 Dec 1890, p802-805, # 365, 27 Dec 1890, p819-822;

Reprinted in: Golden Hours, Feb 1907, p , ill. (1);

First Edition: USA, Ohio, Cleveland: The Arthur Westbrook Company (Great American detective series, # 9), 1895, 175pp, pb;

Collections: The Sign of the Four & The Surgeon of Gaster Fell; The Sign of the Four; A Scandal in Bohemia and Other Stories;

Danger! And Other Stories; A Study in Scarlet and Other Stories; Tales of Adventure and Medical Life;

The Man from Archangel and Other Tales of Adventure; The Conan Doyle Stories;

Author's Editions: Vol. 12, The Stark Munro Letters. Danger! Other Stories, The Crowborough Edition, 1930;

Рассказ был сокращён автором для сборника Danger! And Other Stories и в дальнейшем выпускался в сокращённом виде;

  1. ХИРУРГ С ГАСТЕРОВСКИХ БОЛОТ - переводчик В. Штенгель

  2. ХИРУРГ ГАСТЕРСКОЙ ГОРЫ - переводчик И. Болычев, сокр.