James Hadley CHASE

 

НАЧАЛО (Home)

АЛФАВИТ (Alphabetic List)

 

A COFFIN FROM HONG KONG

(n.) London: Robert Hale Ltd., 1962, 186 pp, hc with dust jacket by Biro

London: The Thriller Book Club, 1962, 186 pp, hc with dust jacket by Biro

  1. 1990 - авт.сб. "Дж. Х. Чейз" М.: Юридическая литература (Остросюжетный детектив, в. 2), с.503-654, Э. А. Островский (Гроб из Гонконга)

  2. 1990 - М.: Юридическая литература, 144 стр., Э. А. Островский (Гроб из Гонконга) (мягкая обл.)

  3. 1990 - авт.сб. "Гроб из Гонконга" Л.: СП "Смарт" (Фантакрим extra. Фантаст. Приключения. Детектив; в. 1), с.3-124, Н. Каймачникова (Гроб из Гонконга) (ISBN 5-85025-01-5)

  4. 1990 - Владивосток: ИКФ "Восток", 160 стр., Э. А. Островский (Гроб из Гонконга) (т. 200 000) (мягкая обл.)

  5. 1990 - сб. "А. Кристи, Дж. Х. Чейз, Буало-Нарсежак" М.: СП "Интерпринт" (Любителям детектива), с.146-267 (Гроб из Гонконга) (мягкая обл., 344 стр.) (т. 100 000) (ISBN 5-7100-0018-3)

  6. 1991 - авт.сб. "Гроб из Гонконга" М.: Книга, с.502-656, Э. А. Островский (Гроб из Гонконга)

  7. 1991 - сс. "Джеймс Хэдли Чейз в 32 тт.", т. 1 (Гроб из Гонконга), Минск: Эридан (Фантакрим extra), с.3-124, Н. Каймачникова (Гроб из Гонконга) (то же, 1993, доп. тираж)

  8. 1991 - Л.: Художественная литература (Ленинградское отд.), с.3-117(3) стр., А. Семёнов (Гроб из Гонконга) (мягкая обл.)

  9. 1991 - авт.сб. "Гроб из Гонконга" Душанбе: Малое гос. предприятие "Хайем", с.3-124, Н. Каймачникова (Гроб из Гонконга)

  10. 1991 - сс. "Джеймс Хэдли Чейз. Избранные призведения в 8 тт.", т. 2, М.: Голос, с.350-475, М. Микротова (Гроб из Гонконга)

  11. (1991) - Красноярск: Творческая студия "Панорама Красноярья", с.5-177, Э. Островский (Гроб из Гонконга) (Послесл. Е. Кольцовой, с.178-189(3) стр.; Худож. В. Г. Лисовский) (ф-т 20 см.) (мягкая обл.)

  12. 1991 - Барнаул: ПО "Полиграфист" (Детектив), 32 стр., (Гроб из Гонконга) (ф-т 20 см.) (т. 10 000)

  13. 1991 - Рязань: Дело (Клуб любителей Чейза; Кн. 1), 124 стр. (Гроб из Гонконга) (ф-т 20 см.) (т. 10 000)

  14. 1991 - Магадан: Аренда, 132 стр. (Гроб из Гонконга) (мягкая обл.)

  15. 1992 - авт.сб. "Дж. Х. Чейз" М.: Фемида-Ю (Остросюжетный детектив, вып. 2), с.503-654, Э. А. Островский (Гроб из Гонконга)

  16. 1992 - авт. сб. "Джейм Хэдли Чейз" Запорожье: Российская культура, А.О. "Дайнэмик" (Всемирная библиотека), с.5-134, Н. Каймачникова (Гроб из Гонконга)

  17. 1992 - сс. "Д. Чейз в 32 тт.", т. 13, Тбилиси: Ганатлеба, с.289-398 (Гроб из Гонконга)

  18. 1992 - сс. "Джеймс Х. Чейз. Детективные романы в 28 тт.", т. 3, Баку: Концерн «Олимп» (БП, Детективы), с.400-521 (Гроб из Гонконга)

  19. 1992 - сс. "Джеймс Хедли Чейз в 10-ти тт.", т. 1 (Если вам дорога жизнь...), М.: ТОО "Сатурн" (Детектив), с.293-414, Н. Каймачникова (Гроб из Гонконга) (ISBN 5-900203-02-6, сс.; ISBN 5-900203-01-8, т. 1) (Сост. В. С. Титов; В. С. Титов. Джеймс Хедли Чейз (Предисловие), с.3-6)

  20. 1992 - авт.сб. "Гроб из Гонконга" Ташкент: Изд-во имени Ибн Сины, с., (Гроб из Гонконга) (464 стр.)

  21. 1993 - авт.сб. "Венок из лотоса. Гроб из Гонконга" М.: Фемида, с.179-333, Э. Островский (Гроб из Гонконга) (суперобл.)

  22. 1993 - сб. "Зарубежный детектив, в. 24" Рига: Орион, с.274-382 (Гроб из Гонконга)

  23. 1993 - сс. "Джеймс Хэдли Чейз в 31 тт.", т. 24, М.: КУБк, с.375-503 (Гроб из Гонконга)

  24. 1993 - сс. "Д. Чейз в 32 тт.", т. 13, Тбилиси: Мецниереба, с.289-398 (Гроб из Гонконга)

  25. 1994 - сс. "Джеймс Хэдли Чейз в 23 тт.", т. 9 (Гроб из Гонконга), М.: Центрполиграф, с.5-152, Э. Островский (Гроб из Гонконга)

  26. 1994 - сс. "Д. Х. Чейз в 20 томах", т. 9, М.: Рипол, Одесса: Аспект, с.283-399, Н. Каймачникова (Гроб из Гонконга)

  27. 1996 - авт.сб. "Гроб из Гонконга. Гриф — птица терпеливая" Минск: Литература, с.3-244 (мягкая обл.)

  28. 1997 - сс. "Джеймс Хедли Чейз" т. Миссия в Венецию, М.: Эксмо-пресс (Мастера детектива), с.401-551, Н. Каймачникова (Гроб из Гонконга) (ISBN 5-04-000045-6)

  29. 1998 - сс. "Джеймс Хедли Чейз в 34 тт.", т. 7 (Мёртвые не кусаются), М.: Центрполиграф, с.197-366, Э. А. Островский (Гроб из Гонконга)

  30. 1998 - сс. "Джеймс Хедли Чейз в 19 тт.", т. Ловушка мертвеца, Гроб из Гонконга, Дни печали мисс Халлаген, Минск: Литература, с., Н. Краснослободский (Гроб из Гонконга)

  31. 1998 - авт.сб. "Гроб из Гонконга" М.: ЭКСМО-пресс (Мастера детектива), с., Н. Каймачникова (Гроб из Гонконга) (мягкая обл.) (ISBN 5-04-000328-5) (ф-т 70х100/32-120х165) (432 стр.)

  32. 1999 - сс. "Дж. Х. Чейз в 30 тт.", т. 17, М.: Терра, с.5-148, Н. Каймачникова (Гроб из Гонконга)

  33. 2001 - сс. "Джеймс Хедли Чейз" т. Миссия в Венецию, М.: Эксмо-пресс (Мастера детектива), с.401-551, Н. Каймачникова (Гроб из Гонконга)

  34. 2001 - сс. "Джеймс Хедли Чейз", т. Гроб из Гонконга, М.: Центрполиграф (Мастер крутого детектива),  252(4) стр., А. И. Коршунов (Гроб из Гонконга) (мягкая обл.) (ISBN 5-227-01233-4) (ф-т 70x90/32)

  35. 2002 - сс. "Джеймс Хедли Чейз. Полное собр. соч.", т. 12 (Двойная сдача), М.: Центрполиграф (Классика детектива), с.397-573, П. Рубцов (Гроб из Гонконга) (то же, 2009)

  36. 2003 - авт.сб. "Весь мир в кармане" М.: Эксмо (Классика детектива), с.363-484, Н. Каймачникова (Гроб из Гонконга)

  37. 2006 - сс. "Джеймс Хедли Чейз", т. Гроб из Гонконга, М.: Центрполиграф (Мастер крутого детектива), 252(4) стр. (ISBN 5-9524-2277-2)

  38. 2009 - сс. "Джеймс Хедли Чейз. Полное собр. соч.", т. 12 (Двойная сдача), М.: Центрполиграф (Классика детектива), с.397-573, П. Рубцов (Гроб из Гонконга)

  39. 2011 - сс. "Джеймс Хедли Чейз. Полное собр. соч.", т. 17 (Гроб из Гонконга), М.: Центрполиграф (Классика детектива), с.211-404, А. Коршунов (Гроб из Гонконга)

  40. 2013 - сс. "Дж. Х. Чейз. Коллекция избранных романов", т. 6, М.: Центрполиграф (Классика детективного жанра), с.685-810, П. Рубцов (Гроб из Гонконга)

  41. 2013 - сс. "Джеймс Хедли Чейз", т. Гроб из Гонконга, М.: Центрполиграф (Мастер крутого детектива), 252(4) стр., А. И. Коршунов (Гроб из Гонконга)

  42. 2016 - авт.сб. "Гроб из Гонконга" М.: Центрполиграф (ТОП 20), с., П. Рубцов (Гроб из Гонконга)

  43. 2016 - сс. "Джеймс Хедли Чейз", т. Гроб из Гонконга, М.: Центрполиграф (Мастер крутого детектива), 252(4) стр., А. И. Коршунов (Гроб из Гонконга)

  44. 2018 - авт.сб. "Перстень Борджиа" М.: Иностранка, Азбука-Аттикус (Иностранная литература. Классика детектива), с.161-340, С. Денисенко (Гроб из Гонконга)

  45. 2019 - авт.сб. "Дело о наезде" СПб.: Азбука, М.: Азбука-Аттикус (Звезды классического детектива), с.253-445, С. Денисенко (Гроб из Гонконга) (мягкая обл.)