The Doings of Raffles Haw

(Monte Christo Beaten. The Doings of Raffles Haw. Awfully Rich for an Englishman)

(n.) Pittsburg Commercial Gazette (USA, Pennsylvania), 11 Jul - 15 Aug 1891, ill. (4);

Reprinted in: The Sun (NY), 12 Jul - 16 Aug 1891;

Alfred Harmsworth’s Penny Paper Answers, vol.8, 12 Dec 1891-27 Feb 1892;

First Editions: NY: John W. Lovell Company, 11 Feb 1892, ii+134pp;

London, Paris & Melbourne: Cassell and Company, Ltd., 5 Mar 1892, 256(8)pp, hc;

Collections: The Doings of Raffles Haw; The Doings of Raffles Haw and Other Stories; Raffles Haw "l'homme qui fabrique de l'or";

  1. ЧУДЕСНОЕ ОТКРЫТИЕ РАФФЛЬСА ХАУ - переводчик не указан

  2. ЧУДЕСНОЕ ОТКРЫТИЕ - переводчик В. Романов, перевод № 1.

  3. СОВРЕМЕННЫЙ АЛХИМИК - переводчик не указан, перевод № 1, ред.

  4. ОТКРЫТИЕ РАФЛЗА ХОУ - переводчик Н. Дехтерёва

  5. ОТКРЫТИЕ РАФЛЗА ХОУ - переводчик В. Михалюк

    • 2010 - сс. "Артур Конан Дойл", т.11 (Архив Шерлока Холмса. Открытие Рафлза Хоу), Белгород, Харьков: Клуб семейного досуга, с.277-392