ЧУКОВСКАЯ, Марина Николаевна

 

 

(1905-1993)

 

Урождённая Марина Николаевна Рейнке.

Переводчица, автор воспоминаний о Заболоцком, Тынянове, Добычине, Корнее Чуковском. Жена Николая Чуковского.

Родилась в 1905 г. в Санкт-Петербурге в семье потомственных юристов. Её мать, урождённая Новосильцова, окончила Смольный институт и в советское время до конца своих дней преподавала иностранные языки в Педагогическом институте им. Герцена.

Марина Рейнке училась в Тенишевском училище классом младше Николая. Он представил её отцу в 1923 году (она уже окончила училище), когда Корней Иванович приходил в Тенишевское читать новую сказку…

Свадьба Марины и Николая состоялась 5 мая 1924 года, и Корней Иванович на ней не присутствовал.

Дети М. и Н. Чуковских:

Наталья (1925) — в замужестве Костюкова, доктор медицинских наук, профессор.

Николай (1933) — инженер-связист.

Дмитрий (25.12.1943) — телевизионный режиссёр.

Умерла М.Н. Чуковская в 1993 г. в Москве.

 

Переводы рассказов А. Конан Дойля: