The Bully of Brocas Court

(ss) The Strand Magazine, Nov 1921, vol. 62, p381-388, ill. S. Spurrier (3);

Reprinted in: Hearst's International Magazine (NY), vol. 40, # 6, Dec (21 Nov) 1921, p6-8, 84-86, ill. Walter Louderback (2);
Collections: Tales of the Ring and Camp; The Conan Doyle Stories; The Best Supernatural Tales of Arthur Conan Doyle;

The Supernatural Tales of Sir Arthur Conan Doyle;

Author's Editions: Vol. 4, The Adventures of Gerard. The Last Galley, Other Stories, The Crowborough Edition, 1930;

1. ЗАДИРА ИЗ БРОУКАС-КОРТА - переводчик Р. Рыбкин

   • 1983 - ж. "Иностранная литература" № 10, с.223-228

   • 1986 - авт.сб. "Родни Стоун" М.: ФиС (Б-ка спортивной прозы), с.368-383

   • 1993 - сс. "Артур Конан Дойл в 12-ти тт.", т. Трагедия с "Короско", М.: Наташа, Внучата, с.558-573

   • 1995 - сс. "Артур Конан Дойл в 13-ти тт.", т. Трагедия с "Короско, М.: Наташа, с.558-572

   • 1996 - сс. "Артур Конан Дойль в 10(+5) тт.", т. 10, кн. 5, М.: Слог, Сюита (Английские классики), с.463-478

   • 1998 - сс. "Артур Конан Дойл в 14-ти тт.", т. 8, М.: Терра, Литература, Наташа, с.558-572

   • 2021 - авт.сб. "Тайна поместья Горсторп" М.: АСТ (Зарубежная классика), с.304-321

   • 2021 - авт.сб. "Тайна поместья Горсторп" М.: АСТ (Эксклюзивная классика), с.320-338 (то же, 2022)

2. ЗАБИЯКА ИЗ БРОУКАС-КОРТА - переводчик Г. Галич

   • 2007 - авт.сб. "Перстень Тота" Белгород, Харьков: Книжный клуб "Клуб семейного досуга", с.194-210

   • 2016 - сб. "Послание из тьмы" Харьков, Белгород: Книжный клуб "Клуб семейного досуга, с.45-59

3. ЗАДИРА ИЗ БРОКАС-ХОЛЛА - переводчик В. А. Михалюк

   • 2010 - сс. "Артур Конан Дойл", т. 12 (Сквозь волшебную дверь. Мистические рассказы), Белгород, Харьков: Клуб семейного досуга, с.346-361

4. ЗАДИРА ИЗ БРОУКАС-КОРТА - переводчик Н. Костина

   • 2015 - сс. "Избранные сочинения", т. Тайна Клумбера. Рассказы, М.: Интрейд Корпорейшн, с.252-273

5. БУЗИЛА ИЗ БРОКАС-КОРТА - переводчик Матвей Валишин

   • 2022 - сб. "Переулки страха" Ростов-на-Дону: Феникс (Клуб страха), с.11-22

6. ЗАДИРА ИЗ БРОКАС-КОРТА - переводчик М. Константинов

   • 2022 - авт.сб. "Трагедия «Короско»" М.: Таменунд (Библиотека фантастики и приключений), с.529-552

7. ЗАДИРА ИЗ БРОКАС-КОРТА - переводчик Д. Мочнев

   • 2023 - авт.сб. "Комната ужасов" СПб.: СЗКЭО (Библиотека мировой литературы), с.313-324